Either some meaning has been lost in translation or the owners are trying to out-baffle English-speaking tourists.
And I'll probably need a translation, though, if you're asking the question in Korean.
Well, I mean the literal translation, veni, veni, venias - come, come, oh come.
And its volunteer translation community is working to subtitle more than 1, 200 college lectures.
FORBES: Amara's Wiki-Style Translation Platform Enables Global Growth Of Education Startups
IBMers periodically hold firmwide "Jams"--online brainstorming sessions on topics ranging from data centers to translation software.
And I really appreciated the way that the syntax flowed in that particular translation.
NPR: Making Peace With The Bible By Writing It Out Word For Word
Translation: Will Netflix be just the latest technology titan to suffer a parabolic plunge?
Much of his translation, which appears side by side with the original, is forthright.
The new technique could assist with automated translation, as well as unpicking a language's evolutionary progress.
ENGADGET: Alt-week 2.16.13: robo-rats, a young black hole and a computer that cannot crash
The men were pressured to sign documents in Arabic, without translation, after multiple beatings, Reprieve claimed.
Usage will not incur any transmission fee since the translation process does not require network connection.
Richmond Lattimore's translation, originally from 1951, has been reissued with scholarly notes and a new introduction.
Translation: If they can get a good price for the unit, it is gone.
Words can also be translated to and from English using ten built-in translation dictionaries.
Translation: It finds the wheel or wheel with the most traction and applies power there.
It was so off-the-wall bizarre, entertaining, and informative that I simply had to provide a translation.
Downloadable apps for each city, as well as language apps and translation apps.
The gameplay feels right at home, with nothing lost in translation from PC to PS3.
Mr. Sun, who praises the new Chinese translation, says the book could inspire readers.
WSJ: 'Finnegans Wake' Is Greek to Many; Now Imagine It in Chinese
The concept's English translation is debated, but Mr. Thomas subscribes to the rendering of Chinese Gen.
WSJ: The Weekend Interview with Timothy Thomas: Why China Is Reading Your Email
The art of making anti-establishment music in a non-democratic state can come in the translation.
It charges you based on whether or not you select machine, human or community translation.
Translation: you need to make a few reasonably accurate estimates before influencing the consensus.
FORBES: Beat Wall Street With Crowdsourced Earnings Estimates
Once we had retired to the study, Gadbois asked me to read through my translation.
Then he must perform an elaborate three-step translation to turn it into readable English.
Chips that do the translation in hardware have to re-translate the same instructions over and over.
Many of us live and breathe Facebook, the virtual translation of our offline lives.
Major Arab networks carried Obama's address to the Muslim world live with simultaneous translation.
Restaurants International grew system sales 13%, prior to foreign currency translation, including new-unit growth of 7%.
FORBES: Yum! Brands And The Gift That Keeps On Giving: Chinese Demand
He also flashed a broad smile at times to diffuse the awkward translation delays.
应用推荐