The Tommaso in question was Tommaso de' Cavlieri, a handsome young Roman nobleman to whom Michelangelo addressed several love poems and drawings.
WSJ: Masterpieces on a Shopping List | Michelangelo Master Drawings | Museum of Fine Arts Boston | By Cammy Brothers