Cuts to local authority budgets since 2010 have resulted in a significant decline of these services, despite strong evidence of their effectiveness in preventing crises further down the line.
自2010年以来，地方政府削减预算导致这些服务水平显著下降，尽管有强有力的证据表明这些服务今后能有效预防危机。
Often, the team individuals have their own line manager, and so the project manager has no implied authority - yet still needs to motivate the individual.
通常团队的每个个体都有他们自己的生产线管理人员，所以项目经理并没有必然的权力，但仍然需要去激励每个个体。
Building an authority site takes time, dedication, and the payoffs are down the line.
打造一个权威网站需要时间和投入，而回报不知什么时候才有。
Now it's possible, further down the line, that the coalition might go to the U.N. Security Council to seek additional authority.
未来联军有可能向联合国安理会寻求进一步授权。
The time has come to draw a line under authority-based moral and religious education.
是时候在信仰教育和基于权力的道德体系划分界线了。
An authority suspects the hole was caused by the construction of a subway line. (STR/AFP/Getty Images)
一位专家怀疑这个天坑是因地铁的建设失误所引起的。
Create a certificate authority for the Vista server using the command-line tool makecert.
使用命令行工具makecert为Vista服务器创建一个证书颁发机构。
On the Vista machine, create a certificate authority for the Vista server using the command-line tool makecert.
在Vista机器上，使用命令行工具makecert为Vista服务器创建一个证书机构。
Instance level authority parameters can be changed from the command line or from the Control Center.
实例级权限参数可以从命令行或ControlCenter进行修改。
In this article, we have reviewed the different authority levels and privileges defined in DB2 UDB and how they can be assigned to users using command line syntax and the Control Center.
在本文中，我们回顾了DB 2UDB中定义的各种权限级别和特权，以及如何使用命令行语法和Control Center将它们分配给用户。
Liberty doesn't have their own makeup line, so I wanted to partner on a project that spoke to both the brand's modernity and global authority.
考虑到Liberty没有自己的化妆品系列，所以我希望双方能够合作打造一个项目，通过该项目展现双方品牌的现代感和全球权威地位。我想M。
Nayar's advice, advocating a flatter organizational structure that pushes decision-making authority to the front line, is smacking of open source ideals.
Nayar提倡扁平化的组织结构并将决策的权利推向前端的建议，是在抛弃开源式的理想。
The Food Standards Agency has long held a sceptical line, while the Advertising Standards Authority has banned organic producers from making health claims.
当英国广告标准委员会禁止有机产品有益健康的声明时，食品标准局始终站在怀疑者的阵营。
The book has weakened the concept of loyalty, courage to challenge the authority of the emperor, critical mass in the former Song Jiang and other amnesty to accept the wrong line.
全书淡化了忠君观念，批判了前传中宋江等接受招安的错误路线，敢于向帝王的权威提出质疑与挑战。
Justice is possessed of impartiality, neutrality, authority. It is the last defensive line to protect individual rights. The result is too dreadful if people lose confidence in justice.
司法具有公正性、中立性、权威性，是人们维护自己权利的最后一道防线，如果人们丧失了对司法的信心，其后果不堪设想。
There is a certification authority is in line with the national electrical safety standards.
有具备权威认证，是符合国家电工安全产品标准。
While you can use these techniques on authority figures, such as police officers and military officers, know where to draw the line.
虽然你能把这些技巧用于权威人物，例如：警官和军官，但是要知道有一个度…
There are no historical numbers for proper comparison, but it is hard to think of another period—certainly no recent one—when so much dynastic authority has been flowing down the female line.
虽然没有历史数据用于对比，但是很难想象这样一个时代——当然不是最近这个——当前所未有的王朝权利划归女性手里后会是什么样子。
As a result, this software to download the investor must be Hualin Securities clients, and has commissioned the opening line of authority.
因此，下载本软件的投资者必须是华林证券的客户，并且已经开通网上委托的权限。
National 800,400 free phone inquiries. Certificate of authority issued by the bronze-line publicity.
全国800、400免费电话查询。颁发铜牌证书权威网上宣传。
National 800,400 free phone inquiries. Certificate of authority issued by the bronze-line publicity.
全国800、400免费电话查询。颁发铜牌证书权威网上宣传。
应用推荐