The average budget for a "major" kitchen overhaul in 2006, calculates Remodeling magazine, was a staggering $54,000; even a "minor" improvement cost on average $18,000.
根据《重塑》杂志的计算，2006年厨房一次“大修”的平均预算高达54000美元，令人难以置信；即使是一个“小”的改进，平均花费也要18000美元。
For example, prominent business journals often remark on the "high" cost of German labor, citing as evidence the average amount paid to German workers.
例如，著名的商业杂志经常评论德国劳动力的“高”成本，以德国工人的平均工资作为证据。
How do you explain that in Boulder, Colo., the average cost of medicare treatment is $9,103, whereas an hour away in Fort Collins, Colo., the cost is $6,448?
你如何解释在科罗拉多州博尔德市，医疗保险的平均费用是9103美元，而在一小时车程远的科罗拉多州柯林斯堡，费用却是6448美元？
Average fixed cost is one of three related cost averages.
平均固定成本是三个相关成本平均值之一。
This means that additional users can be added with relatively little increase in total costs, and a decline in average cost per user.
这就意味着，新增的服用者，只会带来总成本的相对小额上升，以及每个服用者平均成本的下降。
Globally, the average time it takes to register a business has fallen from 50 days to 31 since 2003, and the average cost from 89% of per capita income to 36%.
从全球来看，注册一个企业所需的平均时间已从2003年的50天下将到了31天，而所需费用也从人均年收入的89%下降到了36%。
For the average cost of one of these babies ($2.50 to $3.00 per sandwich), you could make a bigger, better, and more nutritious version yourself.
最小的三明治的平均价格也在每个2.50美元--3.00美元，而如果您自己做则可以同样价格做一个更大、更好、更有营养的。
Nevertheless, to the extent that conventional sources of energy production are declining, the high marginal cost of new sources of energy will slowly drive up the average cost.
无论如何，鉴于传统方式的能源产品正逐渐减少，新能源的高成本将缓慢抬高能源的平均成本。
The average duration was down to 44 minutes and 3 seconds, with an average cost of $12.06 per request.
平均持续时间缩短到44分钟3秒，每个请求的平均成本为 12.06 美元。
The average cost of a Medicare patient in Miami is $16,351; the average in Honolulu is $5,311.
迈阿密医疗看护病人的平均成本是16351美元；火奴鲁鲁的平均水平是5311美元。
Although the average cost is 200,000 yuan, Pan said many couples exceed that figure and while 10 million yuan might be an extreme example, 1 million yuan is not uncommon.
尽管婚礼平均花费20万，许多新婚夫妇花的不止这些，花1000万办场婚礼可能比较极端，但是花上100万不足为奇。
So if you took the average cost of each of these stocks on November 22 and divided this number by 0.14585278, you'd get the closing value of the DJI on that date which was 8804.84.
2002年11月22日，该除数等于0.14585278，因此假如你用这一天上述股票价值的平均数除以这个除数，就会得到当天道琼斯指数的收市点数为8804.84。
Mr Reed estimated that the average cost to his city of employing a police officer or firefighter was $180,000 a year.
根据Reed先生估计，在圣荷西市一名警员或是消防员的年薪平均为十八万美元。
Earlier this week, when China released its economic figures for July, the average cost of goods - or Consumer Price Index - was up 6.5 percent, its biggest increase in three years.
本周早些时候，当中国公布7月份的经济数字时，商品的平均价格，即消费品价格指数上涨了6.5%，这是3年来最大的一次增加。
The average cost of a home in Ireland, where house prices have gone up 15 percent in the past year, is 299,929 euros.
在过去的几年中，爱尔兰房价的涨幅达到15%，一套住房目前的平均价格为29.9万欧元。
If the average cost when a single firm serves the entire market is lower than when two or more firms serve the market, a monopoly can be the result.
如果市场上，独家厂商生产的平均价格要低于存在2家或多家厂商时的平均价格，这时就有可能产生垄断。
If you will be required to purchase textbooks, determine what their average cost will be.
如果要求买教科书的话，那你要计算一下平均花费是多少。
In this equation, Y represents the average cost of different quantities (X) of units.
在这个方程序中，Y代表不同数量单位(x个)的平均成本。
In this case, the optimizer USES a generic rule or a default value to estimate an average cost by assuming normal data distribution.
在这种情况下，优化器会使用一个通用规则或者默认值以正常数据分布率来评估得到一个平均开销值。
The average cost in France and Italy is $50 an hour, and a bag could take five hours to make. Our labor costs are 10% of that.
平均费用在法国和意大利是50元一个小时，而一个包的制作需要5个小时，但我们的劳动力只需花费10%。
Governance effectiveness measures that capture at a business level how well the governed organization is delivering value to the broader enterprise, such as the average cost of a transaction.
治理有效性度量在业务层获取良好治理的组织向更广泛的企业交付价值的方式，例如，事务的平均成本。
The report says the average cost for them is 1867 RMB per month on meals, house rent, communication and transportation with barely anything left.
报告显示，他们每月花在食品，住宿，通信以及交通上的数额是1867元，因此每到月底他们几乎没有什么积蓄。
By comparison, previous systemic banking crises have on average cost 13% of GDP to resolve, according to estimates by the International Monetary Fund.
相比之下，根据国际货币基金组织的估计，为了解决先前的系统性银行危机，平均要消耗GDP产值的13%。
This has driven the average cost of each piece of mail up from 34 cents in 2006 to 41 cents.
这使得每封邮件的平均花费从2006年的34美分增加到了41美分。
The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.
ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加，计算其在人均国民总收入中所占比例，得出ict价格指数。
The average cost of producing a barrel of oil fell 1.4 percent to $19.50 from a year earlier and Cnooc will seek to maintain its “low-cost advantage, ” according to the statement.
中海油在声明称，与去年相比，每桶石油的平均生产成本下降了1.4%，为$19.50，中海油将设法保持“低成本优势”。
It is possible, however, that the industry faces a sharply rising average-cost curve, so that the costs of the efficient firms are lower than the market price.
也许这一行业里平均成本随一所学校的规模增加而剧增，所以成本最低的学校能将成本保持在市场价格以下。
Currently, the average cost of sending money through official channels is over 10 percent of the value of the transaction. In some places, the cost rises to 25 to 30 percent.
目前，通过正式渠道汇款的平均费用为单笔交易额的10%，而在一些地方，这一比例升至25 - 30%。
Currently, the average cost of sending money through official channels is over 10 percent of the value of the transaction. In some places, the cost rises to 25 to 30 percent.
目前，通过正式渠道汇款的平均费用为单笔交易额的10%，而在一些地方，这一比例升至25 - 30%。
应用推荐