What is known however is that there are 15 types of avian flu virus that affects birds.
什么是已知的，但是，有15个种类的禽流感病毒是否会影响鸟类。
Finding this out might help us find a way of fighting the present H5N1 avian flu virus strain.
弄清这个问题将有助于我们寻找到一条途径去抗击目前的H5N1禽流感病毒株。
Since January, the H5N1 avian flu virus has re-emerged and caused deaths across Asia and in Egypt.
今年一月以来，H5N1禽流感病毒重现，造成亚洲地区和埃及数人死亡。
If the wild only to carry the avian flu virus but not ill, does that indicate that immune wild body?
如果野禽只携带禽流感病毒而不会患病，是否说明野禽身上有免疫能力？
The H5N1 avian flu virus is sweeping through flocks of poultry in Asia and sometimes Africa and Europe.
H5N1型禽流感病毒席卷了亚洲，非洲和欧洲成群的家禽。
The H5N1 avian flu virus has swept through flocks of poultry in Asia and sometimes in Africa and Europe.
H5N1禽流感病毒已在亚洲，或非洲、欧洲的家禽内散播。
Ever since 2004, researchers have known that the H5N1 avian flu virus can infect and kill domestic cats.
自2004年起，研究人员已经知道H5N1禽流感病毒能感染并杀死家猫。
At the National Institute for Medical Research, scientists are studying the deadly H5N1 avian flu virus.
在国家医学研究所，科学家们正从事H5N1型致命性禽流感病毒的研究。
The virulent H5N1 avian flu virus spread across much of Asia from late 2003, causing the death or culling of more than 100 million fowl.
这种致命的H5N1禽流感病毒于2003年底席卷了亚洲大部分地区，导致超过1亿的家禽死亡或被扑杀。
Whether or not there is any possibility that the avian flu virus becomes a pandemic strain in human has became a matter of global concern.
禽流感病毒是否有可能变为全球大流行株需要予以密切关注。
Mice susceptible to the avian flu virus were passively immunized with one of the four antibodies or a control antibody to either diphtheria or anthrax.
小鼠容易受到禽流感的被动免疫接种，其中四个抗体或对照抗体要么是白喉要么是炭疽。
Even if such a disease such as AIDS, no cure, but by 2020, will certainly have a more effective suppression of AIDS, avian flu virus vaccine or drug appeared.
即使如艾滋病这样的疾病不能根治，但到2020年，必然会有更加有效抑制艾滋病、禽流感等病毒的疫苗或是药物出现。
In particular, the avian flu virus breakthrough barriers between species, so that the incidence of human infected, causing shock and concern around the world.
特别是禽流感病毒突破种间屏障，使人类感染发病，引起全世界的震惊和关注。
It is only a matter of time before an avian flu virus - most likely H5N1 - acquires the ability to be transmitted from human to human, sparking the outbreak of human pandemic influenza.
禽流感病毒-很可能是H5N1 -获得能力在人际间传播并引起人类大流行性流感暴发，这只是个时间问题。
The reporter said the public is confused because the world is in phase 5 with a "mild" virus, in the context of pandemic preparations triggered by the often-lethal H5N1 avian flu virus.
那位记者说，公众现在都非常困惑，因为一个“温和”的病毒，现在全世界把警戒等级拉升到了5级的状态，而这种应对流感的准备是为应付致命的H5N1禽流感病毒而建立的。
FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.
粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。
Human-to-human transmission of avian flu is rare, but in some cases, the virus has passed from poultry to humans.
禽流感在人类之间的传播是罕见的，但在某些情况下，该病毒可以经家禽传染给人类。
Human-to-human transmission of avian flu is rare, but in some cases the virus has passed from poultry to humans.
禽流感在人类之间的传播是罕见的，但在某些情况下，该病毒可以经家禽传染给人类。
June 2006, Rome - Migrating wild birds have played and will likely continue to play a role in transporting highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus, or bird flu, over long distances.
2006年6月1日，罗马-迁徙野鸟对于高致病性禽流感病毒的远距离传播起到了一定的作用并将继续是病毒蔓延的一个原因。
Theirs has been the single greatest contribution - not only to controlling avian flu but possibly to delaying the emergence of a human pandemic virus.
他们的贡献是唯一最大的贡献-不仅有助于控制禽流感而且可能有助于延迟人类大流行性病毒的出现。
Not only are seasonal flu strains circulating but also the H5N1 avian influenza virus, which has killed 258 out of 423 people infected since 2003.
除了季节性流感，H5N1禽流感也是会流通的，自从2003年开始，禽流感已经感染了423人，其中造成258人死亡。
H5N1 is a particular subtype of the avian influenza a virus, and is the current cause of bird flu in a number of countries.
H5N1是禽流感A型病毒的一个特殊亚种，目前是许多国家禽流感的元凶。
Avian influenza (" bird flu ") is an infectious disease of birds caused by type a strains of the influenza virus.
禽流感是一种由甲型流感病毒所引起的禽鸟传染病。
It could be a life-safer against the avian flu or bio-weapons like Ebola and small pox, giving people a chance to survive a deadly attack, whether it's from a terrorist or a virus.
在对付禽流感时它是一种生命救助或者象埃博拉病毒和小天花时它是生物武器，无论是恐怖袭击或者病毒感染都给人们在致死的攻击下生存机会。
No, what's affecting humans is a virus that is a mixture of swine flu, avian flu and human flu genes.
不是，感染人的是一种含有猪流感，禽流感和人流感混合基因的病毒。
After gene sequence analysis, the national avian flu reference laboratory has concluded the strain of the H7N9 virus found on those 19 samples was similar to that found on the pigeon.
国家禽流感参考实验室表示经过基因排列分析发现，19个感染H7N9病毒的样品病株与之前发现的病鸽病株相似。
After gene sequence analysis, the national avian flu reference laboratory has concluded the strain of the H7N9 virus found on those 19 samples was similar to that found on the pigeon.
国家禽流感参考实验室表示经过基因排列分析发现，19个感染H7N9病毒的样品病株与之前发现的病鸽病株相似。
应用推荐