“Internal balance” (measures the indebtedness of the public sector);
“内部余额”（衡量公共行业的债务）；
“External balance” (measures the external indebtedness of the country);
“外部余额”（衡量一个国家的外债）；
That, in turn, helped the firm to reduce its leverage ratio (the level of indebtedness on its balance sheet), avoid a rating downgrade and appear healthier than it actually was.
借此，该公司降低了杠杆比率（资产负债表上债务所占比率），避免评级遭到下调，显得比实际情况更为健康。
The balance sheet included in the Interim Financial Statements accurately reflects the outstanding Indebtedness of the Company and its Subsidiaries as of the date thereof.
期中财务报表中包含的资产负债表正确反映了截止报表日期时本公司及其子公司的未偿还债务。
The increased amount of equity capital is the balance between the "equity capital" entries of the indebtedness statements at the beginning or the year and the end of the year.
股本增加额为该企业年末、年初资产负债表“股本”项目相减之差。
The increased amount of equity capital is the balance between the "equity capital" entries of the indebtedness statements at the beginning or the year and the end of the year.
股本增加额为该企业年末、年初资产负债表“股本”项目相减之差。
应用推荐