Diapers seem to be a stumbling block for everyone.
尿片似乎对所有人来说都是个绊脚石。
For many he would be a stumbling block (Is. 8:14).
对于很多人来说他是绊脚石(赛8：14)。
Still, compensation is likely to be a stumbling block.
但是薪酬问题可能会成为一个障碍。
Don't let this be a stumbling block and strain our friendship.
别让这件事成为绊脚石，而损伤我们的友谊？釴。
This lack of adequate tools has proved to be a stumbling block towards the adoption of more efficient practices by large teams.
缺乏适当的工具已经证明是大型团队采用更有效的实践的绊脚石。
Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.
范尼的工资也许会成为绊脚石，如果他能够返回英格兰，利物浦不想为其支付工资。
And if you hear it not through these instruments, we ask you to put it down and walk on without a second thought, for we would not be a stumbling block before you.
假如你聆听它不是透过这些器皿，我们要求你放下它，而且没有第二个想法继续前进，因为我们将不会成为在你面前的一个绊脚的阻碍。
Agriculture continues to be the main stumbling block to a deal.
农业仍旧是达成协议最大的绊脚石。
If there is a stumbling block, he says, it will be from the Banks that are unhappy with the prices offered for their bad loans and securities.
如果有问题的话，他说，阻力将来自银行，银行不愿接受这些不良贷款和债券目前的价位。
Ghemawat goes on to argue that these differences need not necessarily be seen as a stumbling block, to be evened out at the earliest opportunity.
格玛沃特接着写到这些差异并不一定需要被看作是绊脚石，可以尽早的对它们进行清理。
The only stumbling block to his potential move could be getting a work permit.
唯一的绊脚石移动他的潜力可以得到一工作许可证之后。
He is never afraid of being tripped by a stumbling block. No obstacles will ever make him change his mind. His eyes will never be hoodwinked by false appearances. His actions are guided by faith.
他不怕被绊脚石摔倒，没育一种障碍能使他改变心思，假象绝不能迷住战士的眼睛，支配战士的行动的是信仰。
If we care to study the cause of disappointment, and avoid falling into the same pitfall, then disappointment can be a stepping stone rather than a stumbling block.
如果我们愿意研究失望的原因，并且避免重蹈覆辙，则失望可以成为垫脚石，而不是绊脚石。
If we care to study the cause of disappointment, and avoid falling into the same pitfall, then disappointment can be a stepping stone rather than a stumbling block.
如果我们愿意研究失望的原因，并且避免重蹈覆辙，则失望可以成为垫脚石，而不是绊脚石。
应用推荐