You may need to be armed with some forceful arguments to persuade a partner into seeing things your way.
你也许需要备一些有说服力的论据来说服一个合伙人以你的方式看问题。
To compete for jobs on a national level, they should be armed with the skills that emerging industries need, whether technical or not.
为了在全国范围内竞争工作岗位，他们应该具备新兴产业所需的技能，无论这些技能是否是技术性的。
The new battleship will be armed with 16-inch guns.
那艘战舰将装备16英寸口径的大炮。
The new battleship shall be armed with 16-inch guns.
新战舰将以16英寸口径的大炮武装起来。
The new battleship will be armed with 1 6 inch guns.
那艘战舰将装备十六英寸口径的大炮。
A translator must be armed with the ability to live his part.
一个好的译者必须具备活出他的角色的能力。
A translator must be armed with necessary professional knowledge.
一个好的译者必须具备必要的专业知识。
A good strategy to be armed with information technology management team.
一支出色的被信息技术策略武装起来的管理团队。
A translator must be armed with the excellent ability of expressiveness and vivid imagination.
一个好的译者必须具备出色的表达力和生动的想象力。
The debate over whether more police in Britain should be armed with guns has been going on for years.
多年来，对于英国是否该给更多的警员配枪一直争论不休。
Article 19 Statisticians shall be armed with the professional knowledge needed for the statistical work.
第十九条统计人员必须具备执行统计任务所需的专业知识。
With so many entertainment possibilities, it's good to be armed with a variety of fun expression_rs that you can use.
有那么多可以娱乐的项目，不妨再学点有趣的英语(论坛)表达法，你会派上用场的哦。
With so many entertainment possibilities, its good to be armed with a variety of fun expression_r_rs that you can use.
有那么多可以娱乐的项目，不妨再学点有趣的英语表达法，你会派上用场的哦。
The horse-like robot will be armed with various weapons and operated both by remote control and its own intelligence scheme.
这种机器人将装备各种武器，可以进行遥控或智能控制；
For every child, they need to be armed with knowledge, so that they can go to the good college and have the promising career.
对于每个孩子来说，他们需要武装知识，这样才能上好的大学，拥有有前途的事业。
When you sit down with your boss, 'be armed with 'Here are the reasons I deserve it. ' They need to be tangible points, ' says Ms.
克劳福德说，当你和老板坐下来谈时，要准备好你理当升职或加薪的理由，它们应该是实实在在的要点。
Secondly, the person responsible for risk identification must be armed with the relevant "tools of the trade" and must make use of them.
第二，负责风险识别的人员必须配备有关的“技术工具”，并且必须利用这些工具。
Sea Shepherd founder Paul Watson asserted that his ships would “be armed with the regulations and in touch with NATO and the European Union Commission.”
海洋守护者创建人PaulWatson宣称他的船将会“有法律条文和国际约定的保护，并与北约和欧盟保持联络。”
The radar enables the Cheetah C to be armed with the IR-guided U-Darter dogfight missile (that can be incorporated with HMS ) and the R-Darter mid-range AAM.
这个雷达可以使“猎豹”拥有新型红外制导“U-标枪手”格斗导弹和“R-标枪手”中距空空导弹的发射能力。
But before you jump into a business opportunity in Los Angeles (or any city, really), you should be armed with a knowledge of what industries are thriving there.
但在你进入一个洛杉矶的商业机会之前，(或任何城市，真的进入)，你应该配备什么样的产业才能蓬勃发展的知识。
That way, even though you may not be armed with a whole set of plans for facing the future, at least you're in a position where you don't need that kind of armor.
那样，尽管你也许没有一整套应付未来的计划充作防卫，起码你的状态就不需要那种盔甲了。
By learning some key concepts and commands of layout, you will soon be armed with the confidence and knowledge to easily modify your store design to your desired spec.
学习其关键概念和布局设计的一些命令，你将很快被信心和知识武装起来，并很容易的将你的店铺外观修改成为你想得到的风格。
If you want to realize your expectations, you must be armed with skills and knowledge, use time and resources efficiently and the most importantly, have a healthy body.
如果你想实现你的期望，你必须有技能和知识，有效地利用时间和资源，最重要的是，有一个健康的身体。
If you want to realize your expectations, you must be armed with skills and knowledge, use time and resources efficiently and the most importantly, have a healthy body.
如果你想实现你的理想，你必须具备相应技能和知识，并且有效地利用时间和资源，但更重要的是，还要有一个健康的身体。
But at the same time, we don't want Japan to be armed with nuclear weapons or to have a very rapid expansion of naval power because we have some problems with Japan in security terms.
但同时，因为我国与日本在安全问题上有顾虑，因而不希望日本拥有核武器，或者是海军力量的快速扩张。
Still other couples want to be armed with the information that their unborn child will have Down's syndrome cystic fibrosis or other genetic abnormalities before they make decisions or plans.
还有其他一些夫妇在他们做出决定或计划之前，他们想获得婴儿是否有唐氏综合症、囊胞性纤维症或其他遗传异常疾病。
Still other couples want to be armed with the information that their unborn child will have Down's syndrome, cystic fibrosis or other genetic abnormalities before they make decisions or plans.
还有其他一些夫妇在他们做出决定或计划之前，他们想获得婴儿是否有唐氏综合症、囊胞性纤维症或其他遗传异常疾病。
In any case, with the information I provided in my first Soapbox article, you should be armed with enough knowledge about SOAP and RPC to compare it to its primary rival in programming today, RMI.
在任何情况下，有了我在第一篇临时讲台文章中提供的信息，您应该拥有了足够的SOAP和RPC知识，可以与今天编程中它的主要对手rmi做比较。
In any case, with the information I provided in my first Soapbox article, you should be armed with enough knowledge about SOAP and RPC to compare it to its primary rival in programming today, RMI.
在任何情况下，有了我在第一篇临时讲台文章中提供的信息，您应该拥有了足够的SOAP和RPC知识，可以与今天编程中它的主要对手rmi做比较。
应用推荐