The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心，但也可能仅仅是太累了。
马上就会精疲力竭。
你一定是累坏了。
They mine all day long, they must be exhausted.
他们整日挖矿，一定累得筋疲力尽。
In 2000, they thought the assets of this fund would be exhausted by 2032.
在2000年的时候，他们认为基金的资产会在2032年枯竭。
Yet, uncertainties remain as the stimulus packages will one day be exhausted.
然而，刺激计划总有一天会结束，不确定因素仍将继续存在。
Experts project that the last batch of IP addresses will be exhausted by mid-year.
专家指出，最后的一批IP地址将会在六月份耗尽。
Stone:Oh, not a problem! Well, how was your flight?You must be exhausted now.
斯通：没关系。你的旅途还好吗？您现在一定很累吧。
Stone: Oh, not a problem! Well, how was your flight? You must be exhausted now.
斯通：没关系的。您的旅途还好吗？您现在一定很累吧。
And "outsize fiscal deficits" suggest that fiscal stimulus may also be exhausted.
“特大号财政赤字”也暗示财政刺激可能也气数将近。
Two women means both of you will be exhausted with the kids keep an organized schedule.
两个女人在一起意味着你们将共同承受抚育小孩的艰辛。
Jerry Gulley, the executive director, says his outfit's line of credit could be exhausted soon.
执行长官杰里•格力表示，他们机构的信用额度很快就要消耗殆尽了。
Our natural energy will soon be exhausted if we pay no attention to the conservation of it.
如果不重视自然资源的保护，它将很快被耗尽。
“If I said, let’s show you every possible shoe on the planet, you’d be exhausted,” Mr. Kumar said.
如果说，我们要给你展示全球所有的鞋，你会累死的。
Supporting multiple users of memory, there are times when the available memory can be exhausted.
为了支持多个用户使用内存，有时会出现可用内存被消耗光的情况。
Wet air must be exhausted from the drier and replaced by dry air from the room or some other source.
此时须先设法排出干燥机充盈的高湿度空气，并代之以来自干燥机所在车间或其他来源的干燥空气。
Natural resources, the value of which will be exhausted by mining, cutting and other consumption methods.
指资产价值将随开采、砍伐或其他使用方法而耗竭之天然资源。
Oil reserves are running out and, at current rates of consumption, will be exhausted in less than 50 years.
储油量越来越少，而且如果按照现在的速度消耗下去，在不到50年里就会用完。
She warns that Burmese relief workers and volunteers will soon be exhausted from the effort to help storm victims.
她警告说，缅甸救援人员和志愿人员很快将在救灾行动中筋疲力尽。
According to the Baotou institute, heavy rare-earth deposits in the hills here will be exhausted in 15 years.
包头稀土研究所称，储量丰富的大型稀土矿将在15年内采尽。
All rational earthly explanations need to be exhausted before any extraterrestrial theories are even put forth.
在任何星外文明理论提出之前我们必须仔细研究每一种可能的，理性的解释。
All rational earthly explanations need to be exhausted before any extraterrestrial theories are even put forth.
在任何星外文明理论提出之前我们必须仔细研究每一种可能的，理性的解释。
应用推荐