These elderly people are very happy to be faced with challenges in dangerous places.
这些老人非常高兴在危险的地方面临挑战。
The disease control in the 21st century will both be faced with challenges and be filled with chances.
21世纪的疾病控制既面临挑战又布满机遇。
What are the challenges that we are gonna be faced with to actually do this as a management team?
作为一个管理队伍要做到这一点，要面临哪些挑战？
In an era of globalization, mankind is faced with many common challenges which need to be addressed through cultural communication and cooperation.
在全球化的时代，人类面临着许多共同的问题，都需要通过广泛的文化沟通与合作来寻求答案。
These questions are just some examples of the challenges you may be faced with when trying to implement a BI project.
这些问题只是您试图实施一个BI项目时可能会面对的挑战的一些示例。
Faced with both challenges and chances, it is urgent that countermeasures be proposed.
面对挑战与机遇并存的形势，认真探讨对策是当务之急。
Faced with so many difficulties and challenges, the winners must be those who work much harder than everyone else.
困难很多，挑战很多，胜出者一定是在心力投入上高于常人的。
The status quo makes the Japan's printing industry which is shifting from a traditional industry to a new electronic information industry to be faced with four challenges.
这就使正处于由传统的产业向新的电子信息产业过渡的日本印刷业面临四大挑战。
Homesickness can be a bitter feeling, especially when faced with the challenges of settling into an unfamiliar environment.
乡愁是苦涩的，尤其当你置身陌生环境中，面临诸多挑战时。
With China's accession to the WTO, we will be faced with more opportunities and challenges.
随着我国加入WTO，我们将面临更多的机遇和挑战。
Do you know you will be faced with new opportunities and challenges.
你即将面临新的机遇和挑战，你知道了吗？
After entering WTO, registered accountant offices in our country will be faced with a brand new times which are full of opportunities and challenges.
加入WTO后，我国注册会计师行业所面临的将是一个充满机遇与挑战的全新时代。
Since China has joined WTO, its financial industry will have to be faced with the challenges from the world.
中国己成功入世，金融服务业将不可避免的同国际标准接轨，接受世界的挑战。
China's agriculture and grain trade will be faced with a series of opportunities and challenges after China has entered WTO.
中国“入世”后，农业和粮食业将面临一系列的机遇和挑战。
With China's accession to WTO and the expected overall entrance of foreign capital banks into China in 2006, the commercial banks in China will be faced with enormous challenges.
随着中国加入WTO和2006年外资银行的全面进入，我国商业银行正面临着巨大的挑战。
Therefore, in the 21st century, the Chinese and foreign cultural exchanges, inherent in Chinese culture can not be faced with new challenges.
所以，在21世纪的中外文化交流中，固有的中国文化不可能不面临新的挑战。
With the rapid growth of the scale and amount of university library collection, new challenges must be faced with library management.
摘要随着高校图书馆规模和馆藏量的快速增长，图书管理工作面临新的挑战。
With the rapid growth of the scale and amount of university library collection, new challenges must be faced with library management.
摘要随着高校图书馆规模和馆藏量的快速增长，图书管理工作面临新的挑战。
应用推荐