Tops of spacer bars shall be flush with the tops of the bearing bars.
定位钢筋的顶部应该与支撑梁的顶部齐平。
It should be of such length that, when the lower end is resting on the table or other surface supporting the coil base, the top end will be flush with the upper end of the spool.
它应该是这样的长度，当低端是在桌子上或支持其他表面线圈基地休息，高端产品将随着阀芯上端对齐。
Mr.Finn argues that Microsoft has no choice but to be aggressive in its fight, saying its immense network of resellers and partners can't make a living in areas flush with counterfeit software.
芬恩先生辩称，在这场斗争中除了表现出侵略性微软别无选择，说它庞大的经销商和合作伙伴网络在盗版横行的地区无法生存。
Emergency facilities need to be progressively improved or replaced with simple pit latrines, ventilated improved pit latrines, or poor-flush latrines as the situation develops.
应急设施必须随着情况改善予以逐步改进或以简易坑式厕所、通风改良坑式厕所或节水型水冲式厕所予以替代。
Japanese firms can afford to be so acquisitive because, unlike companies elsewhere, they are flush with cash.
日本公司确实能负担起自己如此巨大的胃口，与其他地方的公司不同，他们资金非常充足。
This means the wings can be thinner, saving weight. The three engines are mounted at the rear, flush with the fuselage.
三个发动机安装在机身后面，与机身平齐。
Companies with fiscal years ending after December 31 will likely be subject to the new expanded audit procedures and that may flush out a few more frauds.
会计年度结束于12月31日的公司很可能需要接受会计师事务所加强了的审计程序的检查，一些新的舞弊有可能因此被发现。
The cord or cable shall be stretched firmly, flush with the top of the posts.
该绳索或绳缆应可以在两根网柱的上端稳固地伸拉平直。
Along with that the keel box must be flush against the inside of the hull.
随着该龙骨方块必须冲水对内部的船体。
If the premises have been flooded, flush plumbing fixtures with buckets of water to be sure they are open.
如果房屋被洪水淹没过，用几桶水冲洗水管以确保其畅通。
Since you can initially work with established story structures and character archetypes when starting your story you should be able to flush out your initial story much faster.
因为在开始故事时你就能建立故事结构和角色原型，你能更快整理出最初的故事。
Now this mad time, should saying is the time with flush website, let new station be collected by Baidu in a week, that is a miracle simply.
现在这个疯狂的年代，应该说是网站泛滥的年代，让新站一周之内被百度收录，那简直就是奇迹。
Material issue, back-flush and completions can be executed for a Seiban with appropriate automatic defaults and validations for Seiban WIP jobs.
还可针对某个项目执行物料发放、倒冲和完工，并为项目在制品作业提供相应的自动默认和验证。
The access door shall be equipped with a flush aluminum drop handle, which shall not protrude above the cover and an automatic hold-open arm with red vinyl grip on a release handle.
检修门应该配置铝冲落手柄，使其不会伸到盖子上方；在释放柄上，配置红色乙烯把手的自动开启把柄。
Shut the pack tightly and keep it in a cool and dry place. Keep it away from kids and avoid to be eaten by mistake. If any emergency occurs, please flush with water immediately.
使用完置于阴凉干燥处勿让儿童接触，发生紧急状况时请用大量清水冲洗。
Applicable to: any skin. It is suggested to be used for people who work with PC for long time, and who have flush skin, blood streak or acne signs.
适用肌肤：任何肌肤，推荐长期面对电脑工作或肤色偏红、有红血丝痘印困扰肌肤使用。
A flexible hose should be provided to flush the circulation line with city water, in case of a power cut.
应提供一个软管以便在断电时用自来水冲洗循环管路。
The key lock switch can be modified with bezels for raised or flush mounting.
关键锁定开关可以被修改为提高或嵌入式安装赏心悦目。
The stainless steel switch can be modified with bezels for raised or flush mounting.
不锈钢开关可以被修改为提高或嵌入式安装赏心悦目。
Holes can be cut in the bottom of this structure to allow for the sinking of food, water and eventually nesting containers flush with the surface for easier animal access.
在这龟桌底部，可切下一些洞来放置食物、水和能用作巢为生蛋之用。
The buzzer can be modified with bezels for raised or flush mounting.
蜂音器可以修改为提高或嵌入式安装赏心悦目。
The utility model discloses a flush bonding plastic screen window, which is matched with the window of the house to be used, and the indoor climate can be purged.
本实用新型是一种配合房屋窗使用，净化室内环境的塑制止动贴合纱窗。
The utility model discloses a flush bonding plastic screen window, which is matched with the window of the house to be used, and the indoor climate can be purged.
本实用新型是一种配合房屋窗使用，净化室内环境的塑制止动贴合纱窗。
应用推荐