If you lie while you are under oath, you can be found guilty of perjury.
假如立誓之后还撒谎，你可能被判伪证罪。
A person may be found guilty of an offence against this section even if committing the serious offence is impossible.
一个人可能被发现针对本款是有罪的即使造成严重违法行为是不可能的。
Should an alchemist be found guilty of attempting to deceive the king, the penalty was execution, and in high gilded style.
企图欺骗国王的炼金术士会受到死刑的惩罚，而且用的是全镀金的方式。
The latest leaks from the investigation say that Merrill Lynch, Credit Suisse First Boston and Citigroup will be found guilty of fraud.
调查中最新透漏出来的消息说，美林、瑞信一波和花旗集团将被发现犯有欺诈罪。
If you state that you are selling original items when you are actually selling pirated goods, you can be found guilty of committing fraud, whereby legal action can be taken against you by the police.
如果当你在出售货品时申明是正版，但实际上却是在售卖盗版货。你欺诈的行为将会受到法律的制裁。
In Britain, if you are found guilty of a crime, you can be sent to prison or be fined or be ordered to do community work such as tidying public places and helping the old.
在英国，如果你被判有罪，你可能被送进监狱，或被罚款，又或被强制做社区工作，如打扫公共场所和帮助老人。
The Swiss take their rules of the road so seriously that a driver can be ordered to appear in court and charged for speeding on hearsay alone, and very likely found guilty.
瑞士人对待道路规则十分认真，仅仅因为道听途说而无需确凿证据，一个司机就会被要求到庭并被控超速，之后这名司机很可能被判有罪。
All those responsible for violating the confidentiality and rights of individuals should be brought to book, charged and if found guilty should receive the appropriate punishment.
应该追究所有这些侵犯个人隐私和权利的责任，如果发现其违法的话就需要得到应有的惩罚。
They joined after the company was found guilty in 2000 of anti-competitive practices and ordered to be split.
他们都是在2000年公司被判违反反不正当竞争法而被勒令拆分之后加入的。
Several hours before the verdict was read out in court, a journalist had already informed one of the defendants that they would be found guilty.
在法庭宣读判决几个小时之前，已经有记者告知被告之一他们会被判决有罪。
Sudanese woman, Lubna Hussein, was found guilty of wearing trousers, a practice said by the authorities to be indecent.
一位苏丹妇女卢布娜•艾哈迈德·侯赛因由于穿裤子而被控有伤风化。
They joined after the company was found guilty in 2000 of anti-competitive practices and ordered to be split. This was overturned on appeal and a settlement was later reached.
他们没有经历2000 年的一上诉和和解而告终的反垄断危机和强制拆分危机。
If you are found guilty of a crime such as theft, you will be punished by imprisonment or a fine.
如果你被发现犯有诸如偷窃之类的刑事犯罪，那么你将受到关押监禁或者是罚金的处罚。
Recently the Haidian court found Ku6.com guilty of pirating the film and demanded RMB50000 be paid to CFGC and RMB5000 for legal fees.
日前，海淀法院判决酷6网赔偿5万元，并且支付诉讼费用5000元。
CANON LXXIV: When a Bishop has been accused of something by trustworthy men, he must be summoned by Bishops, and if he answers and confesses, or is found guilty, let the penalty be fixed.
法令七十四：若有值得信赖之人为某事控告一主教，众主教必须传召他，如果他回答并承认，或发现他有罪，则应对他处以惩罚。
The central meaning Shared by these verbs is. To fix the punishment or destiny of one found to be guilty or undeserving.
这些动词都有。对一个发现有罪或不配的人或事物施以惩罚或命中注定。的意思。
If the defendant be found guilty, he shall have the right of appeal.
如果被告被判有罪，他有权上诉。
The villagers of Oostduinkerke and the Belgian establishment braced themselves for the possibility that Irma Laplasse might be found not guilty posthumously.
有可能在艾尔玛死后定她无罪。对此，奥斯特敦克尔克城的村民和比利时当权机构团结一致，准备应付这一不利局面。
Media has a way of swaying public opinion... Lives of innocent people would be ruined if public opinion decided they were guilty even though a jury found them innocent due to lack of evidence.
媒体擅长操弄公众意见。无辜者的生活会被毁掉如果大众认为他们有罪，而陪审团由于证据不足判定他们无罪。
I cannot hope to be found not guilty of taking it-that would be too much to expect.
我不可能希望无罪不采取它是期望的太多。
None of them may be removed or replaced at random unless they are found guilty of illegal ACTS, or negligent of duties or no longer qualified for the post.
审计机关负责人没有违法失职或者其他不符合任职条件的情况的，不得随意撤换。
None of them may be removed or replaced at random unless they are found guilty of illegal ACTS, or negligent of duties or no longer qualified for the post.
审计机关负责人没有违法失职或者其他不符合任职条件的情况的，不得随意撤换。
应用推荐