Second, these types of computations are ideal for the cloud in that they can offloaded to dozens of computers to be run simultaneously, with a final comparison done at the end.
其次，这种类型的计算非常适合用云来完成，因为它们能够被分散到许多计算机上同时完成，并最终完成比较。
The object must be in the same state during playback for proper comparison with the baseline.
对象在回放期间必须是同一状态，以便与基线进行比较。
To be a hit on the farm, any new varieties will have to have decent yields: a hypothetical cancer risk pales in comparison with an empty stomach.
若这在农场中的试验能成功，任何新品种都将会有令人满意的收益：那么一个有待证实的癌症风险与挨饿相比就会相形见绌了。
Scoring of an assessment can be an art and should be done based on an unbiased understanding of your organization in comparison with other similar organizations.
评估打分是一种艺术，需要通过比较您的组织和其他类似组织来客观公正地理解您的组织。
In fact, the comparison itself can be made with just one line of code.
实际上，比较本身只用一行代码就能够做到。
Morning sickness starts very early in pregnancy, often before the baby's hormone levels become significant in comparison with her mother's, so initially there shouldn't be a connection.
晨吐在怀孕初期就开始了，这时候宝宝的激素水平和母亲的激素水平还不能相提并论，所以这之间并没有什么联系。
Previously, the time to render the GUI in the browser was considered to be essentially 0 by comparison with the time for server processing.
从前，在浏览器中交付GUI的时间与服务器处理时间相比，被认为是0。
In comparison with other Python XML bindings, this is said to be a weakness.
与其他PythonXML绑定工具相比，这被说成是一个弱点。
An exception is the function ST_Distance, which must be used in a less-than comparison with an arbitrary distance.
一个例外是ST_Distance函数，它必须出现在针对一个任意距离的小于比较式中。
“Any regression study will be primarily a comparison of Texas with everywhere else, ” writes Ted Goertzel in Skeptical Enquirer magazine.
“任何回归研究都将基本成为德州和其他州的对照结果。” 《怀疑探究者》杂志的TedGoertzel写到。
Your project may involve a comparison of systems we have read about, an application of database techniques to a system you are familiar with, or be a database-related project in your research area.
专题可能涉及读过的系统比较，所熟悉的数据库技术在系统的应用实例，或是你研究领域中与数据库相关的专题。
The characteristics of literature language should be perceived in its comparison with science language, daily language and the language used in other forms of art.
应该在文学语言与科学语言和一般日常语言以及其他艺术语言的比较中认识文学语言的特性。
In comparison with these traditional media, Internet seems to be as immense as outer space, and can entertain articles by many ordinary people.
和这些传统媒体相比，互联网大得几乎像宇宙太空一样浩瀚，可以容纳许许多多普通人的文章。
Matrix inversion can be avoided, in comparison with conventional hybrid element, the method is more convenient in practical application.
这类单元与其他类型的杂交模型相比，精度高且能较好地避免矩阵求逆运算，具有较好的实用性。
We found the MX2 gene to be significantly less expressed in comparison with normal subjects in the white blood cells of narcoleptic patients.
结论：我们发现发作性睡病患者与正常人相比，其白细胞MX2基因表达明显下降。
The method is proved to be practical in comparison with the results of running tests and computer calculation.
经与实际列车试验、电算结果对比，说明该简化计算方法有实用价值。
Energy costs for a house are so small in comparison with sales value and will never be paid by the developed anyway that they have not been an issue.
能耗的费用与住房的销售价值相比太小，而且也不是地产商支付，使得这个问题得不到重视。
Past researches agreed that this kind of positive regard should be the outcome of a comparison with a contextually relevant out-group, which was called in-group favoritism.
以往的研究一致认为这种积极评价是与外群比较的结果，并将这种现象命名为内群偏爱。
In comparison with general network, several requirements must be taken into account in embedded network communication.
与通用网络相比，嵌入环境下的网络通信具有诸多特殊要求。
Last, it can be seen that the calculated flow and concentration field are correct by the comparison with the calculated result of ANSYS and sampling mensuration in the tank.
最后通过和大型商业软件ANSYS以及该池的取样实测结果相比较、验证，可以看出本文计算出来的流场和浓度场是正确的。
Fluvial deposits tend to be well sorted, especially in comparison with alluvial deposits, because of the relatively steady transport provided by rivers.
特别是在与冲积物相比较时，河流沉积趋向于分选得很好，因为河流提供了较稳定的搬运作用。
Dashwood's income would be so trifling in comparison with their own, she should have any handsome article of furniture.
达什伍德太太的收入与他们的相比，是微乎其微的，可她竟然能有这么漂亮的家具，怎么能叫她不觉得难受呢？
Through the example 'calculation and comparison with the gray related analysis evaluation assessment find this method is better, and can be used in practice.
通过实例计算及与灰色关联分析评价法比较，此方法也是一种较好的方法，可在实际中应用。
Nearly a third of all amphibians assessed by the IUCN are under threat, though that pales by comparison with the three-quarters of plant species found to be in danger.
被IUCN评估的所有两栖类中近三分之一都面临绝种的威胁，尽管与处境危险的四分之三的植物物种相比要好得多。
By comparison with actual measurement parameters, this conesquence is confirmed to be more accurate in the prediction of the rolling force.
通过与现场实测数据的比较，证明了本解法能更准确的预报冷轧薄板的轧制力。
In comparison with the original explicit superposition theorem, the application of this theorem can be more effective in simplifying the circuit calculation.
与原来显式的叠加定理相比较，应用这一定理可以更有效地简化电路计算。
In comparison with the DC measurement, We find that the heat effect can be avoided successfully over a great range of current in the pulse measurement.
和直流测量结果比较后发现，脉冲测量能有效地消除直流测量中无法避免的热效应。
In comparison with the DC measurement, We find that the heat effect can be avoided successfully over a great range of current in the pulse measurement.
和直流测量结果比较后发现，脉冲测量能有效地消除直流测量中无法避免的热效应。
应用推荐