There will always be some people who need help and some who deserve to be in jail.
总有些人需要帮助,而有些人则应该被关进监狱。
Even so, the 52-year-old Mr Skilling may still be in jail when he is 70, given that there is no parole in federal sentences.
即便如此,倘若联邦审判中不许假释,52岁的斯基林则可能在古稀之年依然身陷囹圄。
Trump said he would appoint a special prosecutor to investigate Clinton's 33,000 missing emails, saying if he were in charge, Clinton would be in jail.
川普还表示,如果当选,他将任命特别检察官对克林顿三万三千封失踪电邮一事展开调查,如果他能说了算的话,克林顿就会被送进监狱。
The parents of persistent truants can be put in jail.
那些长期逃学学生的家长会被监禁。
He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.
他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州莫比尔的莫比尔奴隶监狱。
The judge decides whether the suspect should be kept in jail or released.
由法官决定应该把嫌疑犯关进监狱还是释放他。
The jailer came in with some subordinates, and commanded that the prisoners be conducted to the jail-yard.
狱卒带着几个部下进来了,命令把犯人带到监狱院子里去。
You end up dropping out of high school all the while unhappy with this path that will leave you destined to be broke or end up in jail.
你读完高中就辍学了,一直对这条路感到不开心,这会导致你命中住地地成为破坏者或者在监狱终此一生。
In British prisons, serving time in jail used to be known as "doing porridge", because a bowl of oatmeal was an inmate's regulation breakfast.
在英国监狱,在狱中服刑曾被叫做喝粥,因为通常囚徒的早餐是一碗燕麦粥。
But Michael says he's already researched Westmoreland's earlier claim that he was in jail during the time of the Cooper hijacking and found it to be true.
但Michael说他已经调查了Westmoreland早先的声明,Cooper劫机的时候他确实是正在坐牢。
If parents beat or kick their kids and the police know that, the bruises on the kids can cause the parents to be put in jail.
如果父母亲打伤或踢伤小孩,警察知道后,小孩身上的伤痕就可以使父母亲被关进监狱。
Mr Eide said more Afghan prisoners should be released from jail in the American military base in Bagram as "confidence-building measures".
艾德先生说,更多的阿富汗犯人应该作为建立信任的措施从美国在巴格·拉姆的军事基地的监狱中释放。
Putting Mr Khodorkovsky in jail, or awarding a large contract to one's own affiliated company, could be justified as a public good.
将霍尔·科夫斯基打入大牢,或将一笔大单授予某人的附属公司,可被称作为公益服务而获得正当性。
The MPs suggested that foreign prisoners could be assessed for deportation while they are still in jail.
国会议员们建议,外籍罪犯在监狱期间可以判定已经离境。
Madoff, 70, is in jail in New York awaiting sentencing after he pleaded guilty to swindling billions from investors in what could be the biggest scam in Wall Street history.
在承认从投资者手中骗取数百万美元(被认为是华尔街历史上最大的诈骗案)之后,现年70岁的麦道夫在纽约等待审判的最终结果。
The verdict, which might as well come before the trial, will be guilty, and the sentence is likely to be between three and five years in jail.
没有经过审训,她就被判决为有罪。 刑法可能是三至五年的监禁。
He is expected to be sentenced to 80 years in jail at least.
他将被判处至少80年监禁。
Blew the whistle on a big corruption scheme run by a group of police investigators, only to be put in jail and hounded to death by the same policemen.
曼尼·特斯基是一位成功的公司律师,因为揭发警方调查人员的惊天贪污阴谋,最终被同一批警察关进监狱逼迫致死。
On the morning of June 15, 1970, K.G.B. agents tackled the would-be hijackers on the tarmac in Leningrad and threw them in jail.
1970年6月15日清晨,克格勃机构在列宁格勒的机场跑道上擒获了未遂劫机者们并将其投入监狱。
On the morning of June 15, 1970, K. G. B. agents tackled the would-be hijackers on the tarmac in Leningrad and threw them in jail.
1970年6月15日清晨,克格勃机构在列宁格勒的机场跑道上擒获了未遂劫机者们并将其投入监狱。
People in Taiwan who spread animal abuse videos in a malicious way will be punished for up to one year in jail and get a fine of NT$30000, according to a new regulation reported by local media Monday.
据当地媒体28日报道,台湾日前规定,恶意散布虐待动物视频者,将被判处一年以下有期徒刑并处3万新台币(约合人民币6351元)的罚金。
Neither decided, Lin multiplying what will be home economic pillar and hope, he could not in jail, so only in several other children who smoke to draw, between the rap to the eldest brother go.
幺婶决定,林繁将是家里的经济支柱和希望,他不能坐牢,于是只有在其他几个孩子之间抽签,谁抽到就去给大哥顶罪。
The fact that someone can commit mass murder and be let out of jail, it's a black day in Israeli history.
他说:“某个人能够进行大规模的谋杀行动,然后却被放出监狱的事实,确实是以色列历史上黑色的一天。”
However, the judge finally did not announce whether they announced their divorce, but can be convicted and sentenced to jail theft in prison.
然而,法官最终并未宣布他们是否可以离婚,而是宣布他们盗窃罪名成立,判处入狱监禁。
However, the judge finally did not announce whether they announced their divorce, but can be convicted and sentenced to jail theft in prison.
然而,法官最终并未宣布他们是否可以离婚,而是宣布他们盗窃罪名成立,判处入狱监禁。
应用推荐