In order not to be mistaken for his twin brother, Kevin wore a pair of glasses at the party.
为了不被误认为是他的孪生兄弟,凯文在聚会上戴了一副眼镜。
He could speak robin (which is a quite distinct language not to be mistaken for any other).
他会说知更鸟的语言(这是一种非常独特的语言,不会被误认为是任何其他语言)。
Devils Tower, the first national monument in America, could almost be mistaken for the stump of an enormous tree.
魔鬼塔是美国的第一个国家纪念碑,它几乎会被误认为是一个巨大的树桩。
The most common CubeSat is a 10cm cube, so small that a single CubeSat could easily be mistaken for a paperweight on your desk.
最常见的CubeSat是一个边长10厘米的立方体,小到容易被误认为是你桌上的一个镇纸。
Yet wariness should not be mistaken for defeatism.
而且谨慎不应该被误解为失败主义。
Bleeds of this type should not be mistaken for child abuse.
这种类型的出血不应该误认为儿童癖嗜。
Ensure the visual design can't be mistaken for clickable navigation.
要确保进度条的视觉设计不会被误认为是可点击的导航条。
Certainly the swaps should not be mistaken for full yuan convertibility.
当然,不应该把货币互换与人民币完全自由兑换混为一谈。
The Champions League cannot afford to be mistaken for a domestic competition.
冠军联赛不能承受被误认为是一国国内联赛的打击。
Devil's Pact item graphics was changed so it cannot be mistaken for a scroll.
魔鬼的契约项图形被改变了,所以它不能被误认为是一个滚动条。
Upon first glance it can easily be mistaken for the Great Wall through its similarities.
第一眼看上去,会将其当成是千里之外的北京八达岭长城,耳边似闻金戈铁马之声。 曾经一时壮美的城墙,很多未能经受岁月的考验。
These are not to be mistaken for your ego, which may well deter you from going ahead.
这些不会被误以为是来自你的小我意识,因为小我意识只会阻止你前进。
Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters.
人们常把卡罗尔·米德尔顿、莎拉·菲戈斯、黛米•摩尔误认成她们的女儿。
The "herald" patch may also appear as a cluster of smaller oval spots, and be mistaken for acne.
母斑也会表现为一小片小的椭圆形斑点,而被误认为是粉刺。
Sitting next to her in a lecture, a hungover student might be mistaken for not recognising Emma Watson.
要是宿醉未醒的同学坐在艾玛旁边一起听课,可能都认不出她来。
As such, application stores like Apple app store and Google Android Market should not be mistaken for profit centres.
正因如此,不应该把像苹果应用商店和谷歌电子市场之类的应用商店错误地定位为营利中心。
To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.
为了确保你不会被误当成手头紧些的人,你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。
Say the image needs to be marked so that if printed, the new document cannot be mistaken for the original archive copy.
比如说,图像需要打上标记,以便打印的时候新文档不会被误认为是最初的归档副本。
Dehydration can also be mistaken for hunger - have a glass of water first before reaching for a snack or eating a meal.
脱水也会被误认为饥饿——在伸手去拿零食或吃饭之前,先喝一杯水。
We all know we're meant to drink eight glasses of water a day — but sometimes thirst can actually be mistaken for hunger.
我们都知道,自己一天要喝八杯水,但是口渴有时候很容易会被当成是饥饿。
Although some central Banks are winding down a few unconventional measures, this should not be mistaken for a big policy shift.
尽管一些中央银行已经开始逐步取消一些非常规措施,但这并不能被误解为一次大的政策调整。
If you took some modern art out of a gallery and hung it in a primary school, it could be mistaken for children's painting.
当你把一些现代艺术绘画从画廊中拿下,放在小学时,很有可能被误认为是小孩的涂鸦。
A fallacy is an argument that looks like a good argument, can easily be mistaken for a good argument, but isn't a good argument.
谬论是看起来像好论点的论点,很可能被误解为好论点,但不是好论点。
This romantic arrangement of candles - a heart with its very own walkway - could easily be mistaken for another shape altogether.
蜡烛摆出浪漫造型,有爱心和通道,但连起来看又会被误作其它形状。
Bizarrely, Äspö's surface buildings could be mistaken for a traditional farmstead: a collection of buildings in red and white timber.
奇特的是Äspö的地面建筑会被人误认为是一个传统农庄:一片红白木制的建筑群。
They're not falling-down stupid; they radiate the subtler variety of idiocy that can be mistaken for charm, decency or even brilliance.
他们并不是很蠢,他们难以捉摸的各种愚蠢被当做迷人正派甚至有才华。
They're not falling-down stupid; they radiate the subtler variety of idiocy that can be mistaken for charm, decency or even brilliance.
他们并不是很蠢,他们难以捉摸的各种愚蠢被当做迷人正派甚至有才华。
应用推荐