Be honest. No one should ever be offended by truth.
说实话,任何人都不应该被冒犯。
Don't be offended by his haste, he is a very busy man.
别为他的轻率介意,他是个大忙人。
Don't be offended by his haste, he is a very busy man.
别介意他的轻率,他是个大忙人。
My friends are starting to be offended by her demeanor .
我的朋友开始被她的态度激怒了。
Pushing and shoving in busy places is not considered rude, so do not be offended by it.
推挤行为在忙碌的地区不被当做粗鲁的行为看待,所以请不要被这些行为激怒。
You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence.
你可以向他人提供帮助,然而若他们因你的坚持而感到被冒犯了,那么你还是放弃为好。
You can offer your help to others but back off if they appear to be offended by your persistence.
巨蟹座: 本周巨蟹可以想别人提供帮助,但是如果他们不买账你就要退后了。
The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common.
我是说奥兰斯卡伯爵夫人去了一个他们认为是平民的女人家,他们不会为这样一件小事生气。
Thus, if visitors are not conscious of the meaning of such behavior, they not only will offend their hosts but they will be offended by them.
因此,如果客人意识不到这样的手势的含意,不仅会得罪主人,主人也会得罪他们。
So start to adjust your attitudes in preparation for your move into full consciousness - by not taking things personally, and by refusing to be offended by the behavior of others.
所以开始调整你们的态度准备向全意识前进,不要自私,拒绝其他人的冒犯行为。
Nobody will be offended if you say 'excuse me' to get by them.
如果你经过他们时说一声“对不起,请让一下”,他们不会觉得有所冒犯。
However, the other person might not know that and could become offended by what may appear to be rudeness.
然而,另一个人对此也许并不知晓,并对这一显得粗鲁无礼的行为感到被冒犯。
Sometimes cops give you a hard time, and it can be tough to deal with them when you actually feel offended by their requests.
有时候,警察让你不好过,当你觉得你因他们的要求受到冒犯那么跟他们打交道很困难。
And in wartime, they are supposed to be protected by special immunity because they can have threatened or offended no one.
在战时,他们应该受到特殊豁免权的保护,因为他们不可能会威胁或冒犯任何人。
Subjectively, the defense must be conducted to protect the legal rights and interests from being offended by the ongoing illegal offense.
主观上必须是出于保护合法权益免受正在进行的不法侵害的防卫意图。
Those likely to be offended or over deeply affected by such unpleasant exhibitions were not in the way of having their quiet living disturbed by them.
这种不愉快的景象似乎不致触犯或影响他们,不致打搅他们的安静生活。
The system is done not depend on safety of single parts. Even a certain module was offended to break, the whole system also can't be paralyzed by the invader.
系统不依赖于单个部件的安全,即使某个组件被入侵者攻破也不会使整个系统瘫痪。
The system is done not depend on safety of single parts. Even a certain module was offended to break, the whole system also can't be paralyzed by the invader.
系统不依赖于单个部件的安全,即使某个组件被入侵者攻破也不会使整个系统瘫痪。
应用推荐