Why would deal fees be on the rise?
为什么交易费用在上涨?
Third, scepticism seems to be on the rise.
第三,是似显上升的怀疑态度。
And this sort of traffic violation seems to be on the rise.
并且这样的交通违法行为好像在增长。
Traumatic dislocations of the hip appear to be on the rise in North America.
在北美,外伤性髋关节脱位似乎有上升的趋势。
Therefore, I trust the number of film-goers will be on the rise in the future.
因此,我认为电影观众的人数将来会增加。
Therefore, I trust the number of film-goers will be on the rise in the future. (233 words)
因此,我认为电影观众的人数将来会增加。
Indian companies have signaled a willingness to buy overseas before. But the appetite for bigger deals may be on the rise.
此前,这些印度公司曾表示有意进行海外收购,但展开更大手笔收购的意愿似乎正在加强。
But this week, a report from the Federal Bureau of Investigation offered new evidence that violent crime may be on the rise.
然而本周,美国联邦调查局的报告提供了暴力犯罪呈增势的新证据。
With the Sun at the zenith of your chart, your reputation will be on the rise, and your professional duties will go smoothly.
由于星图中太阳运行到天顶,你的名声将流传开来,同时你工作也会比较顺利。
The international community has signed a series treaty to cruel torture, Regional movement to cruel torture also beginning to be on the rise.
国际社会签署了一系列禁止酷刑的条约,区域性的反酷刑运动也开始兴起。
Your sense of intuition should be on the rise today and you should have a pretty good idea of what other people are thinking and feeling right now.
你的直觉应该是今天的崛起,你应该有一个非常好的想法,别人的想法和现在的感觉。
The recent controversy gave him pause, as did the reality that autism appears to still be on the rise despite some parents choosing not to vaccinate their kids.
然而最近的一些争论却让盖恩先生陷入困惑,就是虽然一些父母亲选择不给他们的孩子接种疫苗,实际的情况却是,孤独症的发生仍然还在增多。
Given the growing focus on energy conservation, the demand for replacing old air conditioning systems with new energy efficient models will be on the rise, thereby adding to market gains.
考虑到能源节约等观念的增长,使用新型能效空调代替老旧系统的需求将快速增长。
You can depend on him to rise to the occasion, if need be.
如果需要的话,你可依靠他来应付这个局面。
The border is not secure; employers can and do hire people who have no legal right to be in America; and cross-border crime is on the rise.
国家边界线不很稳固,雇主能够雇佣那些在美国没有合法权利的人,事实是他们也这么做的。而且跨边境犯罪一直在攀升。
Nonetheless, luxury consumption is on the rise and will continue to be a key area to watch.
尽管如此,奢侈品消费呈上升趋势,这将继续是一个值得关注的重要领域。
This will only be exacerbated by the predicted consequences of climate change on water availability, food security, sea-level rise and population distribution.
而气候变化对供水、粮食保障、海平面上升以及人口分布产生的可预测影响只会使这场争夺战愈演愈烈。
Also depression, anxiety and other mental-health problems are on the rise, ensuring there will be plenty of melancholic types to write poetry and compose music for some time.
还有压抑,焦虑和其它精神问题也呈不断上升的趋势,所有这些都保证了在将来的一段时间里,我们有足够的忧郁来创作诗歌和音乐。
And the changes in ocean chemistry are the sort of thing that can be expected to have a direct effect on the geological record if carbon levels rise far enough.
如果碳浓度上升得足够高,则大洋中化学成分的改变可以预料到会对地质编录产生直接的影响。
On the contrary, the rise of a strong, prosperous China can be a source of strength for the community of nations'.
相反,一个强大而繁荣的中国的崛起,将成为国际社会的力量源泉。
The Numbers, it said, had kept on rising, reflecting a rise of resentment at the grassroots level that "should not be underestimated."
报道说,这数字还在进一步增加,反映了“不应该低估的”上升的草根阶层的怨恨。
The first tranche of statistics to be released from America’s census showed the population stood at 308.7m on April 1st 2010, a rise of 9.7% from 2000.
自首期公布的美国人口普查的部分数据显示:美国人口已达3亿零8百70万人,与2000年相比,增加了9.7%。
And as tolls rise, it will be increasingly clear on the busier routes that tolls are high enough to cover the cost of new construction.
随着过路费上涨,在繁忙道路上它将增长明显,足够多的费用就能完全支撑建设新设施的花费。
And as tolls rise, it will be increasingly clear on the busier routes that tolls are high enough to cover the cost of new construction.
随着过路费上涨,在繁忙道路上它将增长明显,足够多的费用就能完全支撑建设新设施的花费。
应用推荐