Love has to be put into action.
爱必须付诸行动。
Our plans aren't quite ready to be put into action.
我们的计划还没准备好要付诸实施。
Love has to be put into action and that action is service.
爱必须付诸行动,而行动就是服务。
Love has to be put into action and that action is service.
爱不能单独存在,它的本身并无意义。爱必须付诸行动,而行动就是服务。
But there are questions about how much can be done, and how an agreement would be put into action.
但是在多大程度上可以做和怎样实施协议等仍然有许多问题。
Love cannot remain by itself — it has no meaning. Love has to be put into action and that action is service.
爱不能单独存在,它的本身并无意义。爱必须行动,而行动就是服务。
China a's plan to raise its retirement age in progressive steps may be put into action in 2016, but details remain under discussion.
中国正在考虑的延迟退休计划可能将于2016年付诸实施,但是具体细节仍然有待讨论。
Likewise, the other principles can't really be put into action without self-disciples can't really be put into action without self-discipline.
同样的,如果缺乏自律功夫,其他原理也无法真正付诸行动。
While processing the action and the render phase of a portlet, entries can be put into and retrieved from a cache.
在处理Portlet的操作和呈现阶段时,可以将条目放置到缓存中,并从中进行检索。
My goals are broken down into monthly, weekly, right down to the daily task lists, and the list is a call to action that I must accomplish this by the specified date, else my goals will be put off.
我的目标就被分解成每月的、每周的、直到每日的任务清单,清单是我行动的一个个召唤:提醒我必须在特定的日期内完成任务,否则我的目标就会被推迟。
Don't learn all of this stuff and not do it. Don't be so close to the truth and yet unable to arrive because you're too lazy to put the truth into action.
别学了所有这些却什么也不做,别那么接近事实却无法到达,因为你太懒惰而无法将真理付诸于行动。
He insisted that there would merely be further "consultation" before the law is put into action.
他坚称正式执行之前,会进一步协商该法案的有效性。
Be prepared, when you begin to put the philosophy of think and grow rich into action.
在你准备将思考致富的哲学应用于你的行动中之前,请做好准备。
Better yet, They'll be there to support you as you put your education into ACTION.
更重要的是,他们将在那里支持你把你的教育转化为行动。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
这个计划听起来相当简单,但是要将它付诸实施却没有那么容易。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put into action.
这个计划听来真够简单,但若要将它付诸实现恐怕没有那么简单。
If you want to change a difficult situation, if you want to change yourself, if you want to make good use of time to study, you must put into action. Or not, your plan will be not meaningful.
如果你想改变一个困难的情况,如果你想改变自己,如果你想充分利用时间来学习,你必须付诸行动,或不,你的计划将是没有意义的。
Soon I will put my plan into action, and be rid of his caustic presence forever!
我很快将把我的计画付诸实行,然后永远摆脱他腐蚀的存在!
In order to put our prayers into action, it would be our great honour and opportunity to contribute to the building of his ladrang at his home monastery of Gaden.
为此我们将祈祷付诸以行动,即是我们对仁波切做出贡献的最好机缘,让他在自己的老家甘丹寺拥有属于自己的家。
Maybe we can put into action as the Green Party did, outside society, but we may also be such as Lao Fu be sentimental, lingering in mind.
也许我们可以象绿党那样付诸行动,外肆于社会,但也可能象老傅这样充满感伤,萦绕于心灵。
There are plenty of bitcoin developers willing to put a lot of effort into creating the 'killer app' for wearables, but it will be a while before we see the new services in action.
有很多比特币开发商愿意把大量的精力投入到可穿戴技术的“杀手级应用”的开发中,但还有一段时间我们才能看到新的应用。
There are plenty of bitcoin developers willing to put a lot of effort into creating the 'killer app' for wearables, but it will be a while before we see the new services in action.
有很多比特币开发商愿意把大量的精力投入到可穿戴技术的“杀手级应用”的开发中,但还有一段时间我们才能看到新的应用。
应用推荐