Be sure not to keep or cook more food at home than you need.
一定不要在家里储存或烹饪超出自己需要的食物。
Be sure not to take extra breaks or too long breaks as it can affect your plan.
确保不要有额外的休息或太长时间的休息，因为这会影响你的计划。
Be sure not to become conceited.
切切不可骄傲。
切勿迟延。
Drive carefully and be sure not to have an accident.
你开车要小心，千万别闯祸。
Just be sure not to prattle on.
就是别让自己把话说半截。
一定不能再这样说了！
Be sure not to go swimming in this river.
务必不要到这条河里去游泳。
Be sure not to touch anything in the lab.
千万别碰实验室里的任何东西。
A: Be sure not to attempt to guess a girl's mind.
千万别企图猜测女孩的心思。
Just be sure not to look like that Xiaoxue in ELLE!
千万别像ELLE的那个小雪就行了！
But if you do so be sure not to react to the reasons.
但是如果你这么问了你就要确保你不会对他给出的原因做任何回应。
Before your receive my notice, be sure not to contact us.
在未接到通知以前，切勿跟我们联系。
Be sure not to reveal private information to the wrong individuals.
需要小心的是不要把个人信息透露给错误的人。
Be sure not to leave the script lying around with the password saved.
确保不要将存储有密码的脚本随意放置。
"Take time to be sure, but be sure not to take too much time." - anonymous.
花点时间来确定，但(我)确信不会花费很多时间。
Be sure not to include your complete file path, though; that is a security risk!
但务必不要包含完整的文件路径，这会造成安全隐患！
You'll be sure not to foul, and you certainly ought to jump far enough to qualify.
你肯定不会犯规，而且足可以跳进决赛。
When you begin to modify your application, be sure not to make too many changes in each step.
修改应用程序时不要一次性进行大量更改。
Be sure not to lean your head forward or "turtle neck" when pressing shoulder blades together.
记住，当你拉扯肩胛骨时千万不要将头前倾或是做出像乌龟脖子一样的姿势。
Here is where you can finally introduce your solution. (Be sure not to introduce it too soon!)
在这里你可以开始介绍你的解决方案(不要介绍得太快)。
Be sure not to overlook network bandwidth, especially when dealing with multisite environments.
确保不要忽略网络带宽，尤其是在处理多站点环境的时候。
It's a long process and affects the final product, so the it architect must be sure not to miss out on anything.
这是一个漫长的过程，并且会影响到最终产品，所以IT架构师必须确保不遗漏任何一个方面。
It's a win-win situation: you make some extra cash, and they save money. (Just be sure not to get in over your head.)
为家人和朋友做一些简单的汽车修理，这是双赢的局面，你赚一些额外现金，并且他们节约了钱。
You want to be sure not to create a false sense of security about the interoperability you might have with others using the same standard.
确保与使用相同标准的其他词汇表相比，不会对互操作性造成损害。
Be sure not to use either paper towels, which can leave lint and other fibers, or solutions like window cleaner, which can degrade your display.
请确认没有用纸毛巾，如果用这些将能够留下棉和其它一些纤维，或者像用一些擦窗器，它将降低你的显示。
The next time you could use a happiness boost, perhaps you should seek out a friend in a good mood. Just be sure not to bring your friend down inadvertently.
下次你想要寻求一个快乐催化剂的时候，或许你应该选择一个快乐的朋友作为目标，但是要切记注意不要不经意地把你的朋友也搞得不快乐了。
Host family members, please realize that we Chinese are a little more reserved at times than some of your other friends, so be sure not to mistake this for displeasure on our part.
各位接待家庭的成员，请你们了解到，与你们的其它朋友相比，我们中国人有时候是稍微拘谨了一点，所以务请不要误解为是我们不高兴。
Host family members, please realize that we Chinese are a little more reserved at times than some of your other friends, so be sure not to mistake this for displeasure on our part.
各位接待家庭的成员，请你们了解到，与你们的其它朋友相比，我们中国人有时候是稍微拘谨了一点，所以务请不要误解为是我们不高兴。
应用推荐