Ambassador Holbrooke appeared to be sympathetic with Pakistan's concerns.
布鲁克特使看来对巴基斯坦的担心表示同情。
Long-living women are also more likely to be sympathetic and cooperative than women with a normal life span.
与寿命处于正常范围内的女性相比,长寿女性更有可能具有同情心和合作精神。
Perhaps we should be more sympathetic: the World Health Organisation has ranked a day with severe migraine as disabling as a day with quadriplegia, psychosis or dementia.
我们或许该更富同情心些:因为发作一天的严重偏头痛,已被世卫组织并列为与四肢瘫痪、精神变态以及痴呆相同程度的大病。
You can be sure, that many, many of the German people feel very sympathetic with the Sichuan victims.
可以肯定的是,很多、很多德国人非常同情四川受灾群众。
Listen with your heart. Be sympathetic. Tune in to the emotions behind the words.
用心倾听。产生共鸣。体会语言后面的情感。
Libran moms are sentimental, romantic and sympathetic at heart. Present her with a beautiful bundle of roses. She'd be touched to.
天秤座母亲浪漫温情、充满同情心。送给她们一束美丽的玫瑰花吧,这也是她最想从心爱的孩子那儿得到的礼物。当然,亲自制作的温。
The building's historic significance means it is listed with a Grade-II conservation rating, so any alterations had to be sympathetic and in keeping with its context and heritage.
这座建筑富有历史意义,被列为二级保护建筑,因此任何改动都必须是恰当的,并与它的背景和遗产文化保持一致。
Your teachers will be able to help you develop the intellectual reflex of sympathetic engagement with counterargument because they have that reflex themselves.
你的老师可以帮助你形成这种智力反射因为他们本身都有这种反射。
Objective to investigate if diastolic function could be improved by cardiac sympathetic nerve blockade in patients with dilated cardiomyopathy (DCM).
目的探索心区交感神经阻滞,能否改善扩张型心肌病的舒张功能。
Objective to investigate if diastolic function could be improved by cardiac sympathetic nerve blockade in patients with dilated cardiomyopathy (DCM).
目的探索心区交感神经阻滞,能否改善扩张型心肌病的舒张功能。
应用推荐