They may be wise to err on the side of caution.
他们宁可失之过于谨慎也不冒风险也许是明智的。
They might be wise to stop advertising on television.
他们可以明智些,停止在电视上做广告。
"It would not be wise to try to stop me," said Colin quite seriously.
“阻止我才是不明智的。”科林一本正经地说。
I thought it would be wise to take out forward exchange cover to protect our position on the outstanding contracts.
我觉得利用远期外汇补进来保护我们尚未结清的合同中的利益是明智之举。
The implication of these results is that to gain the greatest health benefits from exercise, it may be wise to skip eating first.
这些结果表明,要想从运动中获得最大的健康益处,最好先不吃东西。
The king would be wise to heed them.
国王将会很有智慧地看待这些诉求。
We would be wise to choose them carefully.
我们应该明智的仔细的选择它。
Officials would be wise to avoid that one.
官方还是放聪明点,避免使用这个名字为妙。
So the kids might be wise to this trick now.
只是这招对于这些孩子们有些太过聪明了。
It would also be wise to offer a similar deal to Portugal.
给葡萄牙提供一个相似的协议是很明智的。
It would be wise to resolve this before it gets people in trouble.
最好在遇到麻烦前先把他们解决掉。
We would be wise to reclaim the ancient, lost practice of resting one day each week.
我们本应该重拾先人的智慧:每周用一天来进行休息练习。
That means you would be wise to expect surprise-on either the upside or the downside.
也就是说,你将明智地预计到会有意外资料出现,无论或高还是或低。
To guard against future adversity, they would be wise to seek both kinds of diversity.
为防以后出现不测,他们同时寻求两种不同的差异化,这种做法非常明智。
To avoid potential health risks it would be wise to regularly clean your car inside and out.
为了避免潜在的健康威胁,定期彻底地清洁汽车是明智的。
You would be wise to have a lawyer check that nothing specific to your venture requires a change.
如果你请个律师来检查你公司特有的任何东西都不需要改变,将会十分明智。
That's an attitude Wall Street's traders and their bosses would be wise to start shorting - and fast.
华尔街的交易员及其老板应该开始明智地放弃那种态度,而且要快。
Now, for that 1% of users who have way too much time on their hands, it would be wise to be cautious.
现在,对于那些有太多时间可用的 1% 的用户,谨慎一点是聪明的。
It wouldn't be wise to use cool colors on a site about an upbeat topic because users will get the wrong impression.
在一个关于乐观主题的网站上使用冷色是不明智的,因为用户将得到错误的印象。
Pharmaceutical companies would also be wise to hunt for drugs that act on the same biological pathway as rapamycin.
制药公司也会明智地去寻找与一些药物,这些药物作用与雷帕霉素所作用的生物途径相同。
Apple would be wise to let more of its executives share the limelight, and that's already what it seems to be doing.
苹果公司较为明智的做法让其更多的高管走入公众视野;我们看到,苹果公司似乎正在这样做。
If you're that grand, then wouldn't it be wise to go into a new company at a lower position and then work yourself up?
如果你真的才华横溢,去到一个新公司,从一个较低的位置做起,凭借自己努力升上去,岂非更为明智?
If you are building capacity for a pre-determined number of users, it might be wise to investigate vertical scalability.
如果你正在构建一个基本预先可以确定用户数量的系统,调查和应用垂直扩扩展可能是明智的选择。
On the other hand, you might be wise to begin with research if you intend to tackle an issue you do not fully understand.
另一方面,从调查开始也许会是一个明智的选择,如果你打算去解决一个你并不是完全懂的问题。
It may be wise to suggest that vendors demonstrate how they would create small, medium, and large forms with their technology.
建议供应商演示一下如何用它们的技术创建小型、中型和大型的表单,这也许是明智的做法。
Rather than fear the stateless corporation, people would be wise to do all they can to make them feel at home in their country.
人们不应该对跨国公司感到恐惧,而是应该明智的尽力让那些公司习惯在本地运作。
Rather than fear the stateless corporation, people would be wise to do all they can to make them feel at home in their country.
人们不应该对跨国公司感到恐惧,而是应该明智的尽力让那些公司习惯在本地运作。
应用推荐