She beat off a challenge to her leadership.
她战胜了对她的领导地位的挑战。
Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.
桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布，证明了他挑战冠军头衔的合理性。
And maybe the only way to beat the challenge is doing so with someone you love.
而战胜挑战的惟一方法，就是与你爱的人一起努力经营。
How do you escape the prisoners' dilemma challenge off like it's always best to beat up the other guy, and cooperation is never good.
怎样从囚徒困境中走出，无论怎样，好像都是打败对方，才是最佳方案，合作的结果总是不好。
We are good enough to beat anyone on our day, we just need to find the consistency to challenge for honours.
当我们发挥良好时，我们可以击败任何一支球队，为了争夺冠军，我们需要一些连贯性。
Your mission is to find the 82 ABSOLUT bottles hidden in the big picture. When you have completed your mission, you can challenge your friends to beat your time.
你的任务是找到82的ABSOLUT图片隐藏在大瓶。当你完成你的任务，你可以挑战你的朋友来打你的时间。
Richard Burns Challenge times are set very high so they are easy to beat.
理查·柏恩斯挑战赛的标准时间被设定的非常之高，因此非常容易打破。
Another challenge to me was not to beat myself up if I ate something that was unhealthy and to take it as a sign to abandon my healthful habits.
还有一个挑战，就是不要因为吃了什么不健康的食物就去过分自责，以为自己放弃了健康的习惯。
In 1986, renowned Japanese renaissance man, 'Beat' Takeshi Kitano, presided over the creation of Takeshi's Challenge.
1986年，日本著名导演北野武制作了一部叫做《北野武的挑战》（Takeshi's Challenge)的游戏。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
Our football team accepted their challenge and beat them to a pulp.
我们的足球队接受他们的挑战，并把他们打得一败涂地。
We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the comment and call it quits.
我们可以设法挑战它，或者我们可以认为挑战的事不值一提并且停止。
As long as you continue to inspire, motivate, and challenge them, they will continue to contribute at the high levels you need in order to beat your competition.
只要你继续激励，鼓舞并给他们挑战性任务的话，他们就会为了打败你的挑战，而继续为你做出高效率的贡献。
This cuisine is odd boy all the way through, continuous beat Michelin among the world's best chef, eventually to challenge the international chefs hope way on the stage.
这个烹饪手法古怪的小子一路过关斩将，连续击败各国顶级米其林主厨，最终站到了挑战国际厨神翰伟的舞台上。
He was a top aide to Shin Dong-bin who last year beat back a challenge from his older brother, emerging triumphantly as the chairman of the Lotte Group, founded by their 93-year-old father.
李仁源是乐天会长辛东彬的左膀右臂，辛东彬在去年击败了长兄，继承了由其父创办的乐天集团，而其父今年已经93岁高龄。
I also believe he must meet a monumental challenge before we sign off on his all-time status: he must meet and beat Floyd Mayweather Jr.
在论定其历史地位之前，他必须迎接一次里程碑式的挑战——对阵并且击败小梅威瑟。
Challenge friends, beat their scores, share gifts and race across the Bubble Blaze kingdom!
挑战的朋友，在整个泡沫火焰王国击败他们的得分，分享礼物和比赛！
Liverpool haven't had the best start to the season, but even if we beat them it would be too early to write off their championship challenge.
利物浦本赛季开局不好，但就算我们击败了他们也不能过早的无视他们。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge is not worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
Ryan set a speed record of six seconds in the game's beginner mode, and sent out a company-wide email challenge to beat his score.
雷恩在这款游戏的初学者模式下设置了一个由他创造的6秒记录，并且通过邮件向全公司发起挑战，让同事们来超越他的记录。
He had a sibling rivalry and he met the challenge. He battled Pau, beat him up a little bit, but the Lakers won the game.
他面临这场兄弟内战，并且直面了挑战，他和保罗正面交锋，并且小赢了哥哥，但是湖人赢了比赛。
Because this holiday season there are too many harsh challenges, but this is my lucky people one after another difficult and painful challenge to beat 11!
因为这个假期有太多的残酷挑战，但是让人庆幸的是我将这一个又一个艰难而又残酷的挑战一一打败！
Mycotoxins are hard to beat, and the challenge might always be there to minimise the effects on human and animal health.
霉菌毒素很难被战胜，可以做的是降低其对人类、动物的健康危害。
A new girl will come to you as a gift if you enjoy it as a challenge, make the move and beat your fear.
如果你能够以挑战来享受这一切，展开行动，击垮你的恐惧，新的女朋友将会以上天赐于礼物的形式，来到你的面前。
Mitcham beat two top Chinese divers who will challenge him for gold.
米查姆击败了两名同样为金牌而来的顶级中国选手。
Mitcham beat two top Chinese divers who will challenge him for gold.
米查姆击败了两名同样为金牌而来的顶级中国选手。
应用推荐