Such actions do not befit you.
这种行为与你不相称。
His clothes befit the occasion.
他的服装适合那种场合。
His clothes befit the occasion.
这一场合要求穿礼服。
Her clothes befit the wedding ceremony.
她的衣着与婚礼相称。
It will not befit a priest to act uncharitably.
牧师不以慈悲为怀是不合适的。
For the trust reposed in me I will return the courage and the devotion that befit the time.
对于给予我的信任,我愿意拿出时代所要求于我的勇气和坚贞。
For the trust reposed in me, I will return the courage and the devotion that befit the time.
对于给予我的信任,我将以顺应时代的勇气和忠诚作为回报。
He shall restore the dwellings of the saints throughout the lands and settle the pastors in places which befit them.
他会恢复圣人的住所,遍及整块土地,在适合他们的地方设置牧师。
He was offered a couple of jobs but stayed adamant about his salary demands and about a title that would befit a man of his stature.
他有若干个职位可以选择,但是他固执地坚持其薪水要求以及一个与其地位相称的头衔。
Scientists think the glass was fused in a meteoritic impact 30 million years ago, making it rare and luminous enough to befit a king.
科学家认为这种玻璃是由3000万年前的陨石冲击地面融溶而成,它的珍稀和光亮足以适用于国王。
As the King or Queen of the Jungle, the Lion opts to dine in the sort of restaurants that befit royalty - those of the five-star variety.
狮子:“森林之王”的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店-各类“五星饭店”。
As the King or Queen of the Jungle, the Lion opts to dine in the sort of restaurants that befit royalty — those of the five-star variety.
狮子:“森林之王”的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店-各类“五星饭店”。
As the King or Queen of the Jungle, the Lion opts to dine in the sort of restaurants that befit royalty — those of the five-star variety.
狮子:“森林之王”的狮子往往偏爱能体验尊贵感受的皇家饭店——各类“五星饭店”。
I am looking forward to another cooperator. The cooperator can obtain 10 billions of job opportunities and inestimable economic befit in 50 years.
合作者可以在50年内获得几百亿的工作机会和无可估量的经济效益。
With a narrow vision and a petty mind, Singaporeans would become a small people, lacking the easy manner and liberal spirit that befit a great country.
一个心灵高尚的人不可能把自己的文化教养局限在一个狭小的圈子里,他一定也受到了国家和世界的影响。
The three Dornishmen had been at the feast, as befit Prince Quentyn's rank, though Reznak had taken care to seat them as far as possible from her husband.
三个多恩人是出席了宴席的,且匹配昆汀王子的身份,虽然雷兹纳克还是小心的将他们安排到离她丈夫尽可能远的地方。
So the question I'm getting to is, do you have the courage to grab the dream that picked you? That befit you and grips you; or will you let it get away and slip through?
所以我想要问的问题是:你是否有勇气和决断,去抓住那个找到你的梦想?是抓住那个契合本心、由衷向往的梦想?还是任由它们消散四处再也无力挽回?。
So the question I'm getting to is, do you have the courage to grab the dream that picked you? That befit you and grips you; or will you let it get away and slip through?
所以我想要问的问题是:你是否有勇气和决断,去抓住那个找到你的梦想?是抓住那个契合本心、由衷向往的梦想?还是任由它们消散四处再也无力挽回?。
应用推荐