Beijing Olympic Village was the latest project to receive a LEED gold certification from USGBC.
北京奥运村是最近一个取得美国绿色建筑委员会LEED黄金证书的项目。
We want all the athletes and officials to know they are in the Beijing Olympic Village, and not anywhere else in the world.
我们想要运动员和官员们知道，他们是在北京奥运村，而不是在世界上别的什么地方。
As the 2008 Beijing Olympic village fitness club operators and the 2010 Shanghai world expo village gym operator, it will build more green ecological halls.
作为2008年北京奥运村健身会所运营商和2010上海世博村健身馆运营商，将打造更多的绿色生态会馆。
What follows is not that simple. Today in a village in northern Guangdong, we met a travelling businessman buying ornamental rocks for the Beijing Olympic Village.
今天，在广东北部的一个农村，我们见到了一个出来采购的商人，他正为北京奥运村买装饰用的石头，他已经买了一块重达70吨的大石头并且出了手。
Today in a village in northern Guangdong, we met a travelling businessman buying ornamental rocks for the Beijing Olympic village. He had bought and sold one rock that weighed 70 tonnes.
今天，在广东北部的一个农村，我们见到了一个出来采购的商人，他正为北京奥运村买装饰用的石头，他已经买了一块重达70吨的大石头并且出了手。
Beijing built a great number of roads and gyms, including the famous Beijing Olympic Sports Center and Asian Games Village.
北京修建了大量的道路和体育馆，包括著名的北京奥体中心和亚运村。
Olympic Village is under construction in Beijing.
北京正在修建奥林匹克村。
Spanish tennis ace Rafael Nadal said Tuesday that he chose to stay in the Olympic Village in Beijing rather than in a luxury hotel in order to "live the atmosphere" of the Olympic Games.
西班牙网球名将拉菲尔•纳达尔本周二表示，他不去豪华酒店而选择住在村是为了“深入体会”会的气氛。
The hotel is only 15 kilometers from the Beijing Capital Airport and 10 kilometers north of the Olympic Village.
东距首都机场15公里，南距奥运村10公里，是按照五星级标准建造的高档商务度假酒店。
Performers stage a show on the flag-raising square at the Olympic Village in Beijing, August 2, 2008.
8月2日，演员在北京奥运村国旗区广场上表演精彩纷呈的文艺节目。
Performers stage a show on the flag-raising square at the Olympic Village in Beijing, August 2, 2008.
8月2日，演员在北京奥运村国旗区广场上表演精彩纷呈的文艺节目。
应用推荐