The best psychological place from which to speak is an unselfconscious self-consciousness, providing the illusion of being natural.
说话的最佳心理场所是一种不自觉的自我意识,它提供了一种自然的幻觉。
The leopard was Nature, and he was being natural.
美洲豹象征着自然,它在那里显得很自然而已。
Beauty is being natural, it shines from the inside out.
美是一种自然的,来自内在的美。
Nothing prevents us from being natural so much as the desire to appear so.
没有什么能够像装成自然的意愿那么妨碍我们显得自然。
I'm from California - I believe in things being natural; I don't like surgical interventions.
(他有两个女儿)“我来来自加州,我认为这是正常的事情,我不喜欢外科部门干涉。”
However, the compounds we are working with have the advantage of being natural hormones that we have minimally modified.
然而,我们正在研究的化合物有其优点,它是我们改良最少的天然激素。
Care is the concept of the meaning of a person's life essence with the characteristics of being natural, valuable and active.
关怀是人的生命本体意义上的概念,具有自然性、价值性和行动性的特征。
Being like an open book, being natural and all these qualities are there in every individual. It only needs a little nurturing and then it starts blossoming.
像一本打开的书,自然的天性,这些特质每个人都有,只需要一点培养就会开始绽放。
If chemistry it dyes to be the west to one progress to dye technology, dye it is China that dye a kind of contribution of history to mankind while being natural so.
如果说化学染色是西方对染色技术的一种进步,那么天然染色则是华夏对人类染色史的一种贡献。
The concept of "law of Nature" holds that order of law is a component part of general natural order, and an ideal law should model itself on being natural and then creative.
“法自然”观认为,法律秩序是普遍自然秩序的一个组成部分,理想的法律应效法自然而创制。
This chapter discusses the proposition that nature is the nature of Tao from four aspects, i. e. what is nature, what is Tao, Tao imitating nature, and Tao often being natural.
本章从何谓道、何谓自然、道法自然和道常自然四个方面予以分别论述。
The third quality of mothers-managers is their being natural trainers. Trainers are managers who work for their players' success, and whose own success is measured by their players' success.
“母亲管理者”这种天赋是她们天然的培训师,这类培训师为队员的成功付出努力,同时用队员的成功来衡量自己的成功。
While analyzing the Beijing Olympics architecture of future, it points out that being complex, being flexible, being natural and being artistic would become the crux issues in their construction.
重点分析了将要建设的北京奥运建筑,指出复合化、灵活化、自然化、艺术化将会是北京奥运建筑关注的主要问题。
Five ways to find harmony with the natural world Walk: Break the rhythm of permanently being under a roof.
找到与自然世界和谐的五种方法:打破永远呆在屋檐下的节奏。
In barely more than a decade, organic eggs went from being dismissed as a niche product in natural foods stores to being sold at Walmart.
在短短十几年的时间里,有机鸡蛋从天然食品店里无人问津的小众商品,变成沃尔玛大卖场的商品。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
我并不认为自己莽撞,因为无论什么事令我不安我就说出来,对我这一直以来是很自然的事。
If you feel awkward being humorous, you must practice so that it becomes more natural.
如果你在幽默时感到尴尬,你必须练习让它变得更自然。
When people engage in activities that help others, their brain releases endorphins, the brain's natural opiates, which induce in people a feeling of well-being.
当人们参与有助于他人的活动时,他们的大脑会释放出内啡肽,这是一种大脑中天然的麻醉剂,能让人产生幸福感。
Feeling both positive and negative emotions is a natural part of being human.
感受积极和消极的情绪是人类天性的一部分。
Naturalness refers to a natural state of being, an attitude of following the way of nature.
自然是指一种自然的存在状态,一种遵循自然方式的态度。
Malayan pangolin is released from its cage after being confiscated by the Department of Wildlife and Natural Parks in Kuala Lumpur, Malaysia, on Aug. 8, 2002.
2002年8月8日,马来西亚吉隆坡野生动物和自然公园管理局将一只没收而来的马来亚穿山甲从笼子里放了出来。
Snake expert Robert Henderson, from the Milwaukee Museum of Natural History, said, "Worldwide, new species of frogs are being discovered and described quite regularly."
密尔沃基自然历史博物馆的蛇类专家罗伯特·亨德森说:“在世界范围内,人们经常发现和描述新的青蛙种类。”
Commenting on the find, snake expert Robert Henderson, from the Milwaukee Museum of Natural History, said, "Worldwide, new species of frogs are being discovered and described quite regularly."
密尔沃基自然历史博物馆的蛇类专家罗伯特·亨德森对这个发现评价称:“在世界范围内,人们经常会发现和描述新种类的青蛙。”
The grand mediocrity of today—everyone being the same in survival and number of offspring—means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
当今人与人在很大程度上的平等——即面对自然淘汰法则人人机会均等,并且连子嗣的数目都一样——意味着和在印度土著部落中的情况相比,印度中上层阶级中已丧失了80%的自然选择中的优势。
"I soon discovered the joys of being a natural animal in my natural habitat," he wrote.
“我很快就发现,作为一个自然的动物在其自然栖息地游逛的乐趣,”他写道。
Other studies have shown that being in a natural environment helps improve everything from wound healing and blood pressure to muscle tension, depression and attention deficit hyperactivity disorder.
另外一些研究表明,生活在自然环境中有利于伤口愈合和缓解血压带来的肌肉紧张,有助于缓解抑郁和注意力缺陷多动障碍。
But by being told the oils are "100% natural," consumers can no longer make an informed decision as they are being misled.
但是除了被告知该食用油“100%天然”,消费者再也无从知情做出决定,因为他们已被误导。
Ginger Tea - Ginger, being a natural analgesic and antipyretic, can help reduce your fever and its effects.
姜茶——姜,作为一种天然的止痛剂和退热剂,可以帮助退热和减轻由此引起的其他症状。
Ginger Tea - Ginger, being a natural analgesic and antipyretic, can help reduce your fever and its effects.
姜茶——姜,作为一种天然的止痛剂和退热剂,可以帮助退热和减轻由此引起的其他症状。
应用推荐