Americans flocked to these fairs to admire the new machines and thus to renew their faith in the beneficence of technological advance.
美国人蜂拥而至,到这些博览会去欣赏这些新机器,从而重新燃起了他们对技术进步有益的信念。
His beneficence was well known.
他的善行是人所共知的。
The enterpriser's beneficence is well - known.
这位企业家的善行是众所皆知的。
If so, does this imply that there is a duty of beneficence?
如果确实如此,这是否隐含著一项慈惠的义务有可能存在?
Beneficial beneficence of a benefactor benefits the society.
一名捐赠人有益的捐赠有益于社会。
Medicine not only seeks to truth, but also seeks to beneficence.
医学不仅应当求真,而且应当求善。
Medicine not only seeks to truth, but also seeks to beneficence.
医学不仅应当求真,罩而且应当求善。
I will not trade freedom for beneficence nor my dignity for a handout.
我不会拿自由交换别人的慈善,或拿尊严交换别人的施舍。
I will not trade freedom for beneficence nor my dignity for a handout.
我绝不为了利益而放弃自由,绝不为了一份嗟来之食而放弃个人尊严。
But the role of the principle of beneficence is not always so unambiguous.
但是善行原则所起的作用也不总是很分明的。
The old days of corporate beneficence and loyalty to longtime employees are long gone.
旧时企业对老员工的关怀和忠诚早就烟飞云灭了。
He approved that altruism as "beneficence" is a positive power in maintaining social order.
利他主义这种“仁慈之爱”是维持社会秩序的积极力量。
Worship is a faithful human response to the revelation of God's being, character, beneficence and will. .
敬拜是一个全心信靠神的人,对神以其本性、位格、仁慈和目的中的启示的回应。
This principle is beneficence and may also be used to justify restricting Ms Martin's freedom of movement.
这就是有利原则,也可以用来说明限制马丁女士活动自由的正当性。
Upon more particular inquiry, jeame found new occasion to admire the active beneficence of her friend the duke of arggle .
珍妮详细地询问了情况以后,感到需要进一步感谢她的朋友阿盖尔公爵的恩德。
Why would gays show more beneficence in arguments, do a worse job ofrepairing after bad fights and find palpitation satisfying?
为什么同志会在争执中得到更多益处,在糟糕的争吵之后又很难补救和更期盼心悸的感觉?
Why would gays show more beneficence in arguments, do a worse job of repairing after bad fights and find palpitation satisfying?
为什么同志会在争执中得到更多益处,在糟糕的争吵之后又很难补救和更期盼心悸的感觉?
And since it is not a result of your skill or someone else's beneficence you will not be afraid of losing the ongoing opportunity to keep up with your good.
既然它不是靠你的技能或某人的善行而来的,你也不会害怕错失幸福的机会,因那机会会不断涌现。
The sacred duty of "Paixuekong Capsule" is all for the patient's health, and to publicize "Paixuekong Capsule" and pray for health, you will have boundless beneficence.
“白雪康天使”的神圣之责就是一切为了患者的健康,宣传白雪康胶囊祈福健康,您将会功德无量。
Beneficence thus requires that we protect against risk of harm to subjects and also that we be concerned about the loss of the substantial benefits that might be gained from research.
善行原则要求我们保护对象免遭伤害,并关注虽然有可能从科研结果得到弥补的许多利益的丧失。
I will ever be responsive in sympathy for all sentient beings throughout all future Kalpas, cherish, practise Samantabhadra's Beneficence, and consummate the incomparably great Maha-Bodhi.
我常随顺诸众生,尽于未来一切劫,恒修普贤广大行,圆满无上大菩提。
Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow; every flower and bud and bird had a fluttering sense of them, and all the flashing of God's gaze merged into soft beneficence.
然后生命和欢乐涌向每个蛰伏的角落,每朵花儿,每个芽儿,每只鸟儿都悸动起来,上帝的瞩目之光转而温和仁慈。
Finally, with deeply analyzing and studying the instance of m power supply enterprise, proving the beneficence and feasibility of the model of supplier synthetically evaluation and selection.
最后,应用供应商评价指标体系模型进行实例分析计算,验证了本文提出的供应商评价指标体系模型的有效性和可行性。
From my mother, piety and beneficence, and abstinence, not only from evil deeds, but even from evil thoughts; and further, simplicity in my way of living, far removed from the habits oh the rich.
从我的母亲,我濡染了虔诚、仁爱和不仅戒除恶行,甚而戒除恶念的品质,以及远离奢侈的简朴生活方式。
From my mother, piety and beneficence, and abstinence, not only from evil deeds, but even from evil thoughts; and further, simplicity in my way of living, far removed from the habits oh the rich.
从我的母亲,我濡染了虔诚、仁爱和不仅戒除恶行,甚而戒除恶念的品质,以及远离奢侈的简朴生活方式。
应用推荐