她怀孕了。
Then, a few moons later, she became big with child, although unmarried, which caused much gossip.
但是过了几个月,她虽然没有结婚,肚子却大了,所以背后引起了很多议论。
I walk through the streets big with child and the cops escort me across the street. Women get up to offer me their seats. Nobody pushes me rudely any more.
我像个怀孕的大肚子女人在街上穿来穿去,警察领着我过马路,女人们站起来给我让座,再也没有人粗暴地推我了。
Our hope is that if we feed blueberry juice to a child with this type of tumour, we can intervene and shrink the tumour before it becomes a big problem.
我们的希望是,如果我们给患有这种肿瘤的儿童喂蓝莓汁,我们就能在其成为大问题之前进行干预并缩小肿瘤。
Of course, there is a big difference between a finicky eater and a child with autism.
当然,挑食与自闭症之间存在很大的区别。
Very often I felt like a child playing with Big toys.
我会经常觉得自己象个孩子一样摆弄这些大个子玩具。
The small child had to run in order to keep up with his big brother.
这小孩为了赶上他哥哥只好跑了起来。
The job in Gymboree is fulfilled with fun, passion and challenge. As a big kid also, I'll try my best and lead every child a harvested and happy journey in Gymboree!
金宝贝的工作充满了童真、与挑战,作为一个大孩子,我将全力以赴,让每一个宝宝享受充实而又有趣的金宝贝之旅!
She was only the dead-leaf echo of the nymphet from long ago - but I loved her, this Lolita, pale and polluted and big with another man's child.
现在的她只是很久以前那个小仙女遗留下的一片枯叶,但是,我爱过她,这个苍白,备受蹂躏,并且怀着另一个男人孩子的洛丽塔。
Of course, China is also a big wedding children. Therefore, the non-child families with "eggs" sent to friends and relatives.
在中国生孩子当然也是件大喜事,所以民间生孩子的人家要用“红蛋”分送亲友。
Maybe your child would even like to design a "calm-down place" for herself - with a big pillow, a soft blanket, and a few favorite books.
或许你的孩子有她们自己喜欢的“冷静场所”——一个大枕头,一条柔软的毛毯,几本他们最喜欢的书。
At this time, I would like a child with chalk in the walk, the painting, painting a very long line, big circle, and even his own painting on the wall.
这时,我会像小孩子一样拿着粉笔这走走,那画画,画很长的线,很大的圆,甚至把自己画在墙上。
If you are living with a young lifestyle, or ever want to live simply and happily lie a child, why not celebrate this big day?
如果你过着一种年轻的生活,或者是曾经想要像个孩子一样简单而快乐的生活,那么何不过个儿童节呢?
We provide a school like setting, but with one very big difference- a low teacher to child ratio.
我们提供了一套同学校相近的体系,但师生比例更低,这一点同学校大不相同。
THERE "s a story my daughter loves to hear me tell: the day after I came home from the hospital with her big brother, my first child, I was seized by the certainty that I was about to die."
我女儿很爱听我讲一个故事:带着她哥哥——也就是我的长子——从医院回到家次日,我一心认定自己即将死去。
THERE "s a story my daughter loves to hear me tell: the day after I came home from the hospital with her big brother, my first child, I was seized by the certainty that I was about to die."
我女儿很爱听我讲一个故事:带着她哥哥——也就是我的长子——从医院回到家次日,我一心认定自己即将死去。
应用推荐