Marta Cascante, a biochemist at the University of Barcelona and director of the research project, said it proves grapes could help protect the skin from sun burn and even skin cancer.
指导该研究项目的巴塞罗纳大学生物化学家玛尔塔·卡斯·坎特说，研究表明，葡萄可以防止皮肤晒伤甚至可以预防皮肤癌。
"As a biochemist, this stuff doesn't make sense," she recalled thinking.
“作为一个生物化学家，这样的事没有意义。”她曾经这样想。
Researchers led by biochemist Michael Aviram of the Rambam Medical Center in Haifa, Israel, developed a method to make white wine that exploited the grape skins.
由以色列海法瑞本医学中心的生化学家迈克尔·艾维·瑞姆带领的研究人员，发明了一个可以利用葡萄皮的白葡萄酒制造方法。
Cooked meat contains very little vitamin c, notes Donald Beitz, a nutritional biochemist at Iowa State University.
爱荷华州立大学营养生物化学家Donald Beitz指出，烹制过的肉类的维他命c含量很少。
He gave up his job as a biochemist to become a historian, writer, publisher and activist.
他放弃了生物化学家的职业，变成一名历史学家、作家、出版人和活动家。
And if I had an experienced biochemist or molecular biologist at the bench for a year or two it probably would have cost the same and would have been done faster.
如果我在我的团队中有一位熟练生物化学家或分子的生物学家工作一到两年，也许花费了相同，但会更迅速地完成了。
Biochemist James Lovelock writes of this embrace, "the evolution of a species is inseparable from the evolution of its environment."
生物化学家詹姆斯·洛夫·洛克就这种相拥状况写道：“物种的进化与其所处环境的演变密不可分。”
Prominent Stanford biochemist pledges to focus all his energy on promoting veganism.
斯坦福大学著名的生物化学家承诺把全部精力都放在推广纯素食上。
Katie, for example, is a mother of three young children who also works part-time as a biochemist.
例如，凯蒂是三个小孩的母亲，也是兼职生化学家。
I've picked him because he's a biochemist, so he understands what I tell him.
我选中他是因为他是个生物化学家，他能明白我的意思。
The paper described an experiment with mice led by Larry Feig, a Tufts University biochemist.
论文描述了塔夫斯大学(Tufts University)生物化学家LarryFeig的一次鼠类实验。
A Polish biochemist named Casimir Funk isolated what was in the brown stuff. It turned out to be thiamine.
一位名叫 卡西米尔·冯克 （Casimir Funk）的波兰生化学家，从糙米中分离出了一种被后人命名为 硫胺 （thiamine）的物质。
Elaine Linker, PhD, biochemist and co-founder of DDF Skin Care, says a number of conditions, such as acne, can cause you to suddenly break out.
DDF皮肤护理的创建者之一，生化学家ElaineLinker博士说，一些症状(比如痤疮)会在突然间引发皮肤问题。
Biochemist gokhan Hotamisligil of the Harvard School of Public Health in Boston and his colleagues wanted to understand how this process works.
哈佛大学波士顿公共卫生学院的生物学家gokhan Hotamisligil和他的同事们想要了解这是怎么一回事。
"It has solved the challenge of being alive in a very different way than we knew of," said lead researcher Felisa Wolfe-Simon, a biochemist with the U. S. Geological Survey in Menlo Park, Calif.
“它做到了以与我们所知完全不同的方式生存，”加州门洛帕克的美国地质勘探局的生化学家、首席研究员FelisaWolfe - Simon说。
"It has solved the challenge of being alive in a very different way than we knew of," said lead researcher Felisa Wolfe-Simon, a biochemist with the U.S. Geological Survey in Menlo Park, Calif.
“它做到了以与我们所知完全不同的方式生存，”加州门洛帕克的美国地质勘探局的生化学家、首席研究员FelisaWolfe - Simon说。
In the 1950s Anthony Allison, a British biochemist, observed that Africans who carry a single copy of the genetic mutation that causes sickle-cell anaemia are protected against malaria.
英国生化学家AnthonyAllison在20世纪50年代观察到非洲人携带单拷贝的基因突变引起的镰状细胞性贫血保护了他们受到疟疾的侵扰。
Trained as a biochemist, the 43-year-old Nowak believes that mathematics is the "true language of science" and the key to unlocking the secrets of the past.
生物化学专业出身、现年43岁的Nowak相信数学是“科学真正的语言”，也是能解开过去秘密的钥匙。
Said Biochemist Olof Hammarsten: "we must do everything that we can to avoid a scandal and try, in my opinion, to prevent Madame Curie from coming."
生物化学家olof Hammarsten说“我认为，我们必须尽一切努力避免丑闻和阻止居里夫人来。”
A medical biochemist may investigate the causes of disease, trace the causes of death in a forensic laboratory, develop biodegradable pesticides, or engage in many other kinds of research.
医学生物化学家一般研究疾病的由来，在法医实验室追溯死亡的原因，开发生物农药，或是从事许多其他方面的研究。
Wong has his critics. Some people think that he could contribute more to society as a biochemist, rather than a stand-up comedian, but Wong disaGREes.
黄西也遭受到批评。有些人认为他应该以生物化学家的身份为社会多做些贡献，而不是当一名单口相声演员。但对此黄西并不认同。
He once worked as a electrician and plumber, but he has become a biochemist.
他曾经当过电工和水暖工，可现在成为一名生化学家。
You most likely are not a biochemist or a physiologist and neither am I. But I have studied the subjects a bit.
你最有可能不是一个生物化学或生理学家和既不上午一但我研究的主题一点。
The ordinary microscope does not help much in this case, and so we call on biochemist to supply us with information.
在这种情况下，普通显微镜帮不了多大忙，因此我们求助生物化学给我们提供帮助。
American biochemists Sharp, the British biochemist Gene Roberts found fault.
美国生物化学家夏普、英国生物化学家罗伯茨发现断裂基因。
American biochemists Sharp, the British biochemist Gene Roberts found fault.
美国生物化学家夏普、英国生物化学家罗伯茨发现断裂基因。
应用推荐