They did not always open biometric passport chips or check details against a list of undesirables.
他们一向很少打开生物特征辨识护照,或者检查细节问题防止带入违禁物品。
If the person has a reasonable likeness to the photograph—and therefore similar biometric details—a stolen e-passport could readily be accepted.
如果持有人与照片长得够像,有相似的生物体征信息,偷来的电子护照也很容易被认可。
Stealing a tourist's passport and changing the photo (a tactic favoured by Israel's Mossad) is no longer easy: in future the biometric data on the chip will need to check out too.
偷取旅游者的护照然后更换照片(以色列情报机构惯用伎俩[1])也不再容易:以后芯片上的生物识别数据也同样需要接受检查。
Stealing a tourist's passport and changing the photo (a tactic favoured by Israel's Mossad) is no longer easy: in future the biometric data on the chip will need to check out too.
偷取旅游者的护照然后更换照片(以色列情报机构惯用伎俩[1])也不再容易:以后芯片上的生物识别数据也同样需要接受检查。
应用推荐