We have a growing tendency to take information in bite size pieces.
我们更倾向于收集零碎的信息。
Arrange the bite size portions on a serving plate with the salmon strips facing up.
将这些切好的部分放在餐盘上，三文鱼片的面朝上摆放。
Responding to a printing plate size, dimensions, bite size and fold dimensions, the hinge-relations do check.
答差印版版背尺寸、图文尺寸、咬口尺寸、折页尺寸、折页干系等怠工查抄。
Cut the peeled carrot and Onions into bite size chunks. Wash and trim the scallion. Cut it into inch sections.
胡萝卜和洋葱去皮洗净切成块状，葱洗净切寸段。
Some of these recipes will be passed around in Michel Cluizel 'Mignardises', one bite size chocolate shells made of Dark Chocolate 72%.
一些餐点将会被放入由柯氏72%黑巧克力制成的一口大小的巧克力壳中来做展示。
The familiar 1 3/4 inch two-bite size produced today is about halfway between the large chocolate sandwich of 1912 and the later tiny, pop-in-the-mouth version.
现今生产的人们所熟悉的1 3/4英寸双层尺寸，介于1912年大夹心巧克力版与后来小到恰好一块一口的尺寸版本之间。
These include the ability to gather data via sensors and lightweight user inputs, frequent, in-the-moment, "bite size" usage, and hyper-personalization of content and operation.
例如，我们可以通过传感器和轻便的用户输入设备来储存数据，可以对内容和操作方式进行超个性化的设置，同时这些服务的使用时间随意，对用户的吸引力更大。
Clean thoroughly the chicken livers and cut them into little bite size. Clean, slice Onions into fine strips and fry in little oil with sprinkle salt, until soft - leave on edge of fry pan.
彻底洗净鸡肝并将其切成一小口那么大。洗净并将洋葱切成规整的条状，之后用少许油盐翻炒直至柔软-留在炒锅边上备用。
The exams are taken in bite-size chunks over two years.
这些考试零零碎碎，得两年才考完。
Dazzle your neighborhood kids with bite-size honey and sesame candy. Three pieces contain 60 calories, 1 gram of protein and just 7 grams of sugar.
给邻居家的小孩一口吃的蜂蜜芝麻酥糖吧，三块酥糖就含有60卡热量、1克蛋白质，而糖分只有7克而已。
Moreover, the chip includes all the necessary plumbing to move bite-size chunks of DMA data around without any additional hardware design effort on your part.
另外，芯片还包括了所有必需的管道技术以便随意移动少量的dma数据而且无需设计任何其他硬件。
Social networking/marketing presents a great opportunity to work on bite-size, measurable projects that you can start and finish during a summer internship.
社交网络、市场销售提供了大量的能轻量地工作的机会，还有能让你在一段夏季实习期的时间就可以开始并完成好的可衡量的项目。
Resolve to sub-divide at least one product orservice into bite-size chunks that are inexpensive, easy or fun.
至少要把一个产品或服务再细分成很小的可吃尺寸的块，这些小块的功能花钱不多，简单或者充满乐趣。
That is not what SSIs are best at; instead, they're good at little bite-size bits of functionality.
这不是SSI最擅长的；相反，SSI 擅长一些非常细微的功能。
Many of these will use bite-size chunks of software known as "apps", some 18 billion of which are likely to be downloaded this year.
很多会采用一口大小的被称为“应用程序”的软件。其中大约180亿个软件今年可能会被下载应用。
In the meantime, here are some bite-size nuggets of info about fast food that can help you navigate the counters.
与此同时，这里有一些关于食品的有价值的信息能够帮你了解快餐。
In the Internet age, people want information packaged like fast food: served instantly, hassle-free, and in bite-size (or is that byte-size?) morsels.
在Internet时代，人们希望信息能够像快餐一样被打包起来：能够快速无障碍使用，并且分为很小的单位（或者是以字节 大小为单位？）
Once again, what the bunkers lack in size, they make up for in bite and can easily help ratchet up the score.
再次，在什么沙坑面积不足，他们弥补的叮咬，可以轻松地帮助了评分棘轮。
The bite-size portions of beef are so soft and tender they almost melt in the mouth!
牛肉被切成一小块一小块的，非常之松软、滑嫩，几乎是到口即化。
Teeth of good size. Jaws strong with a perfect, regular and complete scissor bite, i. e. upper teeth closely overlapping lower teeth and set square to the jaws.
牙齿形状好，强壮的颌，完美的规则的剪刀状咬合，比如上齿紧紧覆盖下齿在口中构成三角形。
About the size of a fist, the extremely light and fluffy dough keeps the filling piping hot until you take a bite.
包子一般拳头大小，外边儿面皮蓬蓬松松，咬一口，里面馅儿可烫嘴。
(bite-size) Thehostess cut the cheese into bite-size pieces so that it would be more convenient for the guests to eat it.
女主人把奶酪切成一口一块的大小，客人们吃起来就方便了。
I scrub off a carrot and chop it into bite-size pieces.
我洗干净一个胡罗卜，把它切成小块。
The paper introduces revamping scheme and some practical experience of improving bite steel speed program in large-size round steel 40 and 50.
介绍了棒材在开发40、50圆等大规格圆钢生产中增加咬钢提速程序的改造方案和实践经验。
When the moon takes a bite-size chunk out of the sun, it's a partial solar eclipse.
如果月球挡住太阳的一小部分，会产生日偏食。
It also means to stay on topic while keeping the information presented in a bite-size length.
当然它还有另一层含义，即在保证信息的长度的同时，还要紧扣主题。
Do order food that is easy to cut into bite-size pieces.
不要为了食物，很容易切成一口大小件。
Do order food that is easy to cut into bite-size pieces.
不要为了食物，很容易切成一口大小件。
应用推荐