'Good place to bury the bodies,' she joked with black humour.
“真是个掩埋尸体的风水宝地。”她以黑色幽默打趣道。
This Spanish drama has a vein of black humour running through it.
这出西班牙戏剧自始至终都带有几分黑色幽默。
The school of black humour is an entirely new and energetic creative style and artistic formality.
黑色幽默文学流派的创作风格是一种崭新的文学艺术表现形式。
There are a couple of bleak examples of black humour making the rounds in Tripoli that are probably inspired by real-life accounts.
受这种现实生活情况的启发，在的黎波里流传着很多黑色幽默。
At least this was what happened to me. Quentin Tarantino's films always are full of weirdness and are famous for their black humour.
昆汀塔伦蒂诺的电影一向以情节怪诞充满黑色幽默而著称。
"It is in incredibly bad taste," he said. "the pigeon finishes up dead in the middle of the road - it's black humour which we don't find amusing."
“这个广告的品味之差实在让人难以想像，”他说，“鸽子最后死在路上，这样的黑色幽默真的没什么趣味。”
This film combined dreams within dreams and the principle of circulation, describing the up-and-down life of the main character in black humour.
本片结合梦中梦与无限回圈的原理，以黑色幽默的手法描述主角一生起落的过程。
The subversive wit and black humour that pervades the Chapmans' works is undercut by the craftsmanship and painstaking labour evident in their execution;
这些颠覆性的智慧和黑色幽默遍布在查尔曼兄弟的作品里，其中最关键突出的是作品里的技术和艰苦的劳动力；
Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.
这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。
Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.
这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。
应用推荐