中国有一个古老的故事，讲的是一个去捕鱼的小女孩。
There is an old Chinese story which is about little girl who went out to fish.
我刚想起一个古老的故事。
他正在谈一个古老的故事。
让我用一个古老的故事来说明我的意思吧。
这是一个古老的故事。
我刚想起一个以前妈妈给我讲过多次的一个古老的故事。
I just come up with an old story my mom had told me a lot of times before.
这是一个古老的故事，人们把它讲给世界各地的孩子们听。
This is an old story. People tell it to children all over the world.
有一个古老的故事，讲的是一个农夫的妻子，想通过卖鸡蛋赚钱。
There is an old story about farmer's wife who wanted to raise money selling eggs.
证明，这是一个古老的故事，我们甚至可以找到更古老的故事原型。
So clearly it's an old story and we have even older prototypes for elements of the story as well.
是的，它是关于中国，就像是在古代中国，像这样。它是一个古老的故事。
Yeah, it's about Chinese like ancient Chinese, like this. It's an old story.
熊市这个词的是来自于一个古老的故事。它讲了一个人在逮到熊之前就开始卖熊皮的故事。
The meaning of a bear market is thought to come from an old story about a man who sold the skin of a bear before he caught the bear.
你在考验我的记忆力。嗯…有了，我刚想起一个以前妈妈给我讲过多次的一个古老的故事。叫做…
Steven: You're challenging my memory. Hmmmm…well, I just come up with an old story my mom had told me a lot of times before. It's called…
有一个古老的故事是这样的：从前，有几种动物一同住在一个马槽里，当中有耗子、羊、一匹马、一匹驴，还有一些牛和鸡。
Once upon a time, according to an old story, several kinds of animals were living together in a stable. There were mice and sheep, a horse, a donkey, some cows, chickens, and even a rat.
顺便说一下，在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
有一个关于一个乐观者和一个悲观者的著名而古老的故事。
There is a famous old story about an optimist and a pessimist.
本书不止是一本杂集，而且也讲述一个男人如何与最古老的行动方式（双脚行动的方式）而钟爱一生的故事。
This book is no mere miscellany, but the story of a man’s love affair with the oldest means of locomotion: one foot in front of the other.
这是一种古老的表演艺术，用不透光的剪影形象在一个照亮的背景布上形成投影，用来表演一个故事。
It is an ancient form of storytelling and entertainment using opaque figures in front of an illuminated backdrop to create the illusion of moving images.
我又要跟你们说一个讽刺的事实了。经文中的故事背景是古老的传统文化，那时是阶层分明的社会。
Now again, I want you to know how ironic this is, because this is in old traditional culture, hierarchical culture.
我们今天所要讲述的故事是有关航运、探险、海盗侵扰及战争，这是一个古老的军事基地的故事----卡斯特罗.德.圣马科斯堡 (以下简称圣马科斯堡)，该城堡建于美国最早的欧洲永久殖民地----圣奥古斯丁，它位于美国南部的佛罗里达州。
It is the story of an old military base, the Castillo de San Marcos. It was built in the oldest permanent European settlement in the United States -- Saint Augustine, in the southern state of Florida.
为什么你们在圣诞节要给礼物？那是一个很古老的故事。
Why do you give gifts at Christmas? That' an old, old story.
哥林多后书5：21引子：有一个关于弟兄俩的很古老很古老的中国故事。
Character Check-up II Corinthians 5:21Introduction:There is an old, old Chinese story about two brothers.
我刚想起一个妈妈给我讲过的古老故事。
我刚想起一个妈妈给我讲过的古老故事。
应用推荐