那些数值显示的是一些非常严重的健康问题。
What those Numbers revealed were some very dangerous health issues.
而争论的核心是酒精引起的狂乱:整体上英国人的饮酒量也许没那么多,但当他们饮酒后,一些人陷入狂乱之中,从暴力犯罪到严重的健康问题都接踵而来。
But the core of the argument is binge drinking: Britons may not down that much overall, but when they do, some run amok, and everything from violence to serious health problems result.
那些数值显示的是一些非常严重的健康问题。“几乎没有一项数值不令我吃惊的”,奥兹博士说,“太多异常之处了”。
What those Numbers revealed were some very dangerous health issues. "There wasn't a single number that didn't surprise me," Dr. Oz Shared. "There were profound abnormalities."
很多人有亚健康问题,这能导致他们身体上和精神上的疾病,更为严重的情况是一些人可能会提前死于亚健康问题。
Many people suffer from sub-health, which can result in both physical and mental diseases, the worse situation is that some people may die of sub-health prematurely.
稍微吃一些对你的健康没有害处,而过度的放任会导致严重的体重问题。
And while giving in a little is not detrimental to your health, indulging in excess can lead to serious weight problems.
报告表明,在未来,水资源的缺乏可能会导致一些严重的后果。首先它可能会产生更多的健康问题。水资源的缺乏意味着饮用水安全不再有保障。
The report says lack of water in the future may result in several problems. It may increase health problems. Lack of water often means drinking waters not safe.
全氯乙烯可能会造出顾客会出现一些过敏的症状,而经常接触这种化学品的工人则会引起更严重的健康问题。
It can cause allergic reactions among customers, and far more serious health problems for workers who are constantly exposed to it.
但是,据休斯博士的一些老朋友们说,直到他的父亲、那位当时的桂冠诗人在1998年死于癌症后,他才开始产生严重的精神健康问题。
However, according to some of Dr Hughes's oldest friends, it was not until his father, then the Poet Laureate, died from cancer in 1998 that his son began to have serious mental health problems.
睡眠严重不足会不仅会增加儿童肥胖的几率,也容易导致其他的一些健康问题。然而,研究员说,选择在周末或是假期“补眠”可以有效减少工作日时因为被剥夺了睡眠所带来的后果。
Too little sleep puts kids at risk of obesity and other health conditions, but "catch-up" sleep on weekends and holidays can mitigate the effects of weekday sleep deprivation, researchers say.
由于大部分胶黏剂在其生产、使用过程中会产生一些不同程度地环境污染问题,不仅对环境造成了破坏,而且对人体健康也产生了严重的威胁。
Most adhesives may bring some environmental pollution problems during their production and application, which will pollute environment and harm to people's health seriously.
由于大部分胶黏剂在其生产、使用过程中会产生一些不同程度地环境污染问题,不仅对环境造成了破坏,而且对人体健康也产生了严重的威胁。
Most adhesives may bring some environmental pollution problems during their production and application, which will pollute environment and harm to people's health seriously.
应用推荐