当生产一定数量的产品后，机器不得不被更新。
After a certain amount of parts, the machine has to be replaced.
期货合约是在未来某个时间、以某个价格买卖一定数量的产品。
A futures contract is an agreement to buy or sell a quantity of a product at a set price and date in the future.
在生产了一定数量的产品后，它们不得不重新拆卸后，进行再一次的抛光处理。
After a certain number of production cycles, they have to be taken down and sent for re-polishing.
比如，从沸点较低的组分生产石油产品，就会自动产生一定数量的高沸点产品。
For example, the manufacture of products from the lower boiling portion of petroleum automatically produces a certain amount of higher boiling components.
假设有一定数量的潜在客户正在搜索产品和服务，例如，此刻正在搜索您的产品和服务。
Imagine the number of prospective clients that are searching for goods and services, such as yours right now.
网站上每天提供一次“每日交易”，若有一定数量的消费者报名参与，他们将会低价购得一种产品或一项服务。
Its website offered a "daily deal" whereby consumers could buy a product or service very cheaply if a minimum number of people signed up.
非营利组织产品市场和筹资市场的均衡，要求非营利组织提供一定数量的优质产品，保持与筹资市场的平衡。
The NPO's product market and money raising market should be well balanced, which request NPO providing the high-quality products of certain amount to keep the balance with funds market.
在证券化过程里，证券发起人务必更多地披露关于贷款池的信息，而且自身必须持有该产品的一定数量。
In securitisation, originators will have to disclose more information about loan pools and hold a slice of their products.
在证券化过程里，证券发起人务必更多地披露关于贷款池的信息，而且自身必须持有该产品的一定数量。
In securitisation, originators will have to disclose more information about loan pools and hold a slice of their products.
应用推荐