这一次，我需要付出更多的努力，希望我一次就能成功。
This time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
所以，这一次，我需要付出更多的努力，希望我第一次就能成功。
So, this time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
专业人员通过从一次又一次地灾难中不断学习，应用临床技术、改良治疗方法的努力都在进行而且不断提高。
This is an area where continued efforts to adapt clinical skills and modified approaches will be enhanced as professionals learn from one disaster to the next.
海龟试了一次又一次，同时坐在树枝上的一对鸟夫妻看着他可悲的努力。
The turtle tried again and again while a couple of birds sitting on a branch watched his sad efforts.
他练习了一次又一次，尽了他最大的努力，但是他只有其他男孩的一般大小，这简直让他无地自容。
Practice after practice, he eagerly gave everything he had. But being half the size of the other boys, he got absolutely nowhere.
你每一次这样的努力，都会为下一次多赢得一点信任和自由空间。
Every time you do this you will build a bit more trust and the freedom to do more the next time.
为了能被市场营销业的高级职位录用，她在一次又一次求职面试中努力着。
She seemed to be doing well, too, scoring interview after interview for senior-level corporate marketing positions.
互联网行业让我们第一次离世界如此之近，这个行业让普通人第一次凭借自己的努力赢得了尊重！
Now here comes the Internet, a brand new industry that brings us unprecedentedly close to the rest of the world, an industry that provides ordinary people a chance to be respected.
通过一次又一次的失败，我一直努力在这么做。 现在我想跟大家分享我从中学到的一点点心得，当我们尝试去改变一个习惯的时候的13“不”。
I’ve done that, with one failure after another, and would like to share a few things I’ve learned to avoid when trying to change a habit.
就是在那里，他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。当他们读到“穿越盐漠的爱”时，教室微笑了。
It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11 theorems; it smiled as they read the "Love across salt desert".
计划将这个网球场大小的塔扩大成一个3英里长的岛屿，建造机场和博采设施的努力却一次又一次的泡汤。
Plans to enlarge the tennis-court-sized tower into a three-mile-long island with an airport and gambling complex fell through.
就是在那里，他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。
It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11.
但是，只要有一次违反这一规则，我们下一次也不会遵守的，因为我们也许会觉得这是一种不用努力却能取得好成绩的方法。
But breaking this rule once, we will not going to obey it next time, because we may think there is a way to get high score by no effort.
每一次比赛都是一次学习的机会，通常来说，你可以认识到自己哪方面需要提高——我会将赛季中出现的那些问题列一个表，并在休赛期努力处理好它们。
Every race is a learning opportunity and you usually learn where you need to improve-i keep a list of those things that come up throughout the season and really try to tackle them in the off-season.
在一次又一次努力记得自己的过程中，问题自然会浮现：如何使它保持下去而不是只有几秒钟，或顶多几分钟？
In the process of trying again and again to self-remember, the question naturally arises: how to keep it going for more than just a few seconds, or at best a few minutes?
这次我想要好好的努力过一次，人生只有一次，我们要过得对得起自己。
This time I want to take a hard life only have once, we should have had.
在努力隐瞒先前的欺骗中？失信也随着一次又一次的撒谎而增长。
A breach of trust can quickly grow as you tell lie after lie in an effort to conceal your original deceit.
⊙、努力的要为自己活一次，呼吸一次。
我们努力超越您的要求，实现一次比一次更好的目标。
We strive to exceed your requirements, to achieve a better target.
不是每一次努力都会有播种，但是每一次播种都必须努力，这是一个不公平的不可逆转的命题。
Not every endeavor will be harvested, but every effort must be harvested, which is an unfair proposition irreversible.
描述一次职业，学术或者个人努力的一次重大成就和失败。(400词以内)。
Describe one substantial accomplishment and one failure in a professional, academic or private endeavor (400-word limit).
万维人深知每一天都是我们新的起程，每一次的成功都需要持之以恒的努力，每一次的超越都需要我们把客户的利益放在首位。
Every Wanwei people is well aware that every day means a new journey, each success need enduring endeavor, each surpassing need to put the client's benefit first.
我会继续努力，争取下一个机会，我不会放弃，即使我一次又一次的遭受挫折和失败。
I'll continue to strive for the next opportunity; I'll never give up even if I time and again met with setbacks and failures.
不是每一次努力都会有收获，但是，每一次收获都必须努力，这是一个不公平的但不可逆转的命题，你对音乐的付出才成就了你的今天，我钦佩你这一点。
Not every time, efforts will have to harvest, however, each harvest must be hard, this is an unfair but irreversible proposition, you only pay for music achievements you today, I admire you for that.
时间飞逝，经过一年多的努力，经过一次又一次的选拔，让我圆梦的机会终于来临了！
Time flies, after more than a year of efforts, after selection again and again, let me read a dream chance come at last!
在段教授的鼓励下，我一次又一次地尝试，力图突破、超越自我，在怀疑和否定中不断置疑，努力发现绘画的新的可能性。
In Professor Duan's encouragement, I try again and again, trying to break through, beyond the self, constantly in doubt and no doubt, to discover new possibilities for painting.
每一天我在努力改进自己，每一次训练都是一次进步，每一场比赛则是更大的进步，就这样我要一步步找回真正的舍甫琴科。
Every day I try to improve, for me every training is a step forward, every game two steps forwards and little by little I'm returning to be the real Shevchenko.
每一天我在努力改进自己，每一次训练都是一次进步，每一场比赛则是更大的进步，就这样我要一步步找回真正的舍甫琴科。
Every day I try to improve, for me every training is a step forward, every game two steps forwards and little by little I'm returning to be the real Shevchenko.
应用推荐