你猜得几乎一点不错。
真是一件怪事，一点不错！
你那样考虑一点不错。
星期六晚上，不错，一点不错。
这孩子很聪明。乙：一点不错。
一点不错，就是这样！
报务员说的一点不错。
或许我还能从这个业务中获得一点不错的回报。
Maybe I can even end up looking good by getting a great return on this investment.
“斗争必然地深化了”，这也说得一点不错。
"The struggle has inevitably deepened" — this is quite correct too.
这孩子很聪明，而且还有礼貌。乙：一点不错。
我多么想能够一点不错地把那些规则说出来啊！
How I wish I had been able to say the rules without a mistake!
唉，要是我能一点不错地说出动词的规则该多好哇！
What would I not have given to be able to say the rules without a mistake!
“一点不错。”杰恩笑着，然后就去准备她的工作了。
"Exactly." Jayne laughed and went to prepare for the tasks ahead.
巴黎是个奇妙的城市-一点不错，但是我也喜欢罗马。
一点不错，喝着茶，咖啡或者热牛奶，好好享受这些饼干吧。
How true, how true. Enjoy these with tea, coffee, or warm milk.
“一点不错，”玛丽安说，“赞赏风景成了仅仅是讲些行话。”
"It is very true," said Marianne, "that admiration of landscape scenery is become a mere jargon."
一点不错，就是那个人，除了衣着之外，没有别的什么两样的。
It was the same, the very same man, with no difference but of dress.
一点不错，对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。
Just that, To me, you are still nothing more than a little boy who is just like a hundred thousand other little boys.
阿拉维斯向周围打量，一点不错，沙斯塔看见侍从走了，便立刻从他躲藏的地方走了出来。
Aravis looked round, and there, right enough, was Shasta who had come out of hiding the moment he saw the groom going away.
一九四○年六月，丘吉尔说：后人回顾历史，会说「那是他们最光辉的时刻」。这话一点不错。
Churchill was right when he said in June 1940 that future generations would look back and say, "This was their finest hour. ""
她说得一点不错。当年巴里大夫曾经是个使女人倾心的男人，年轻人后浪推前浪地拥上来，他感到不满。
She was right: Dr Barry, who had been a lady killer in his time, did resent the continuance of young men.
一点不错，在外星生物看来，我们地球人就是蟑螂，一群缺少管教而又手握日益进步的毁灭性科技力量的蟑螂。
Yes, they consider us cockroaches. Cockroaches left in charge of increasingly advanced and destructive technology.
噢，我是一只聪明的癞蛤蟆，一点也不错！
下面有个不错的简单的例子说明这一点。
除去有一点枯燥，wp7是部不错的手机。
迪奇·奥特先生说，有一件事情，人人都做，那就是看电影。这话说得真是一点儿也不错。
The one thing "everybody" does is go to the movies, Mr. Teachout says. How right he is.
一点香水味不错，但太过浓烈可能就刺鼻了。
A little smell of perfume may be nice, but a lot can smell too strong.
超越鲜花和糖果，或使用一点创意可能会很不错。
Going beyond flowers and candy and using a little creativity can be very rewarding.
你能找到比目前的工作更好一点的当然不错，但是别就此浅尝辄止了。
If you find something that's just a bit better than your current job, that's better... but don't stop there.
你能找到比目前的工作更好一点的当然不错，但是别就此浅尝辄止了。
If you find something that's just a bit better than your current job, that's better... but don't stop there.
应用推荐