-
自然他不能穿这么荒唐的衣服上班。
Naturally he couldn't work in this get-up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我以历来最快的速度赶到单位上班。
I got to work in record time.
《牛津词典》
-
医生也许会允许她下周回去上班。
The doctor may allow her to return to work next week.
《牛津词典》
-
上班要走往返30英里的路程。
It's 30 miles round trip to work.
《牛津词典》
-
我觉得不舒服，今天不能去上班。
I don't feel up to going to work today.
《牛津词典》
-
星期天还得上班的确不合常情。
It really goes against the grain to have to work on a Sunday.
《牛津词典》
-
她回来上班了，手臂用绷带吊着。
She was back at work with her arm in a sling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她正计划孩子一入学就恢复上班。
She's planning to return to work once the children start school.
《牛津词典》
-
我每天奔波40英里去上班。
I travel 40 miles to work every day.
《牛津词典》
-
他得了重感冒，还不能上班。
He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.
《牛津词典》
-
她每天上班来回要花两小时。
She spends two hours a day getting to work and back again.
《牛津词典》
-
我通常上午9:30上班。
Generally I get to work at 9:30 a.m.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很想去，但是我要上班。
I'd love to come, only I have to work.
《牛津词典》
-
我大多数早晨步行去上班。
I walk to work most mornings.
《牛津词典》
-
我步行上班，可以省车钱。
I save on fares by walking to work.
《牛津词典》
-
我上班得穿短上衣打领带。
I have to wear a jacket and tie to work.
《牛津词典》
-
她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该是他去上班的时间了。
It was time for him to go to work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在上班的路上听广播。
I listen to the radio on the way to work.
《牛津词典》
-
我通常坐公共汽车上班。
I usually get the bus to work.
《牛津词典》
-
她的上班时间是弹性的。
She works flexitime.
《牛津词典》
-
她有一个星期没来上班。
She was away from work for a week.
《牛津词典》
-
“她今天应该上班吗？”—“不，明天。”
"Is she supposed to work today?"—"Nope, tomorrow."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我常常在上班前跑步。
I often go running before work.
《牛津词典》
-
他乘公共汽车去上班。
He goes to work by bus.
《牛津词典》
-
他受到警告，如果继续上班迟到，就被辞退。
He was threatened with dismissal if he continued to turn up late for work.
《牛津词典》
-
他上班总是系着领带。
He always wears a collar and tie for work.
《牛津词典》
-
她乘公共汽车来上班。
She comes to work by bus.
《牛津词典》
-
我通常骑自行车上班。
I usually go to work by bike.
《牛津词典》
-
她每天上班都迟到。
She's late for work every day.
《牛津词典》