天快黑的时候，太阳下山了，他们才又精神起来。
It was first towards evening when the sun was down, that they began to freshen up again.
我正在下山时天就开始下雨了。
男人和女人必须在太阳下山前做完所有的工作， 太阳下山后， 天就黑了， 不能再做农活和家务了。
The men and the women had to do all their work before sunset. After the sun went down, it was too dark to do farm work or housework.
路很远，天气很恶略，天还短，太阳在很远处下山了，死一般沉寂的冬天。
The ways deepe, the weather sharp, the daies short, the sunn farthest off…the very dead of winter.
有一天，一只小猴子下山来。它走到一块玉米地里，看见玉米结得又大又多，非常高兴，就掰了一个，扛着往前走。
One day, a little monkey came down from the mountain. It went to a corn field, and saw that the corn was so big and so, very happy.
第二天我们瞎忙活了一天后我们回去时太阳已经下山了！
When we finally finished it the other day the sun was going down.
哪知道第二天左边这座山的和尚还是没有下山挑水，第三天也一样。
Know what the left side of the mountain the next day the monk or not carrying water down the mountain, the third day of the same.
十多岁的陈长生出师下山，要去周朝神都夺取“大朝试”的头名以得观神石，逆天改命。
The more than and 10 year old Chen Changsheng was going down the mountain, Zhou Zhaoshen won "top in test" to view God stone, guards change.
天渐渐暗了，“那龙”也渐渐下山。
Gradually the dark days, "the dragon" has gradually downhill.
在第一次去她家的那一天，我跑下山去跑到路上(很少有车子开到这条路上来)，并且居然在到达店铺以前还知道停住不跑了。
On that first day, I ran down the hill and into the road (few cars ever came along it) and had the good sense to stop running before I reached the Store.
前两天的柏油赛段包括周五结束的艾尔康多至布兰卡山赛段是一个长达20公里的下山赛段。
The asphalt sections feature on days one and two with the El Condor-Cuesta Blanca stage on Friday ending with a 20-kilometre downhill section on Tarmac.
当太阳下山，我们来到一个小酒店在山上，在那里我们有一顿丰盛的晚餐，然后去很早上床睡觉，以便恢复精力第二天早晨远征。
As the sun was going down, we descended to a little hotel at the foot of the hill, where we had a big dinner, and then went to bed early so as to regain the energy ior the expedition next morning.
他们在牧场遇见了就一起玩了一天直到太阳下山。
They met in the meadow and played together all day long until the sun went down.
太阳下山的景象倒是挺好看的，但是天快黑了。
在断层的作用下山谷两侧岩层就变陡了，也就没有耸天立的石柱。
The terrane on both sides of the valley got steeper under the influence of the faultage, and formed a landform without towering stone pillars.
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是是“那一天”。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
整整那一天，从清晨到太阳下山，大炮没有停止轰轰作响，黑夜中，连续不断的炮声突然停止。
All that day, from morning until past sunset, the cannon never ceased to roar. It was dark when the cannonading stopped all of a sudden.
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是是“那一天”。
Thee sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it isthe first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是“那一天”。
The sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是“那一天”。
The sun has begun to set and I hang up the smile I've worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the morning just in case it is "that day."
应用推荐