他说过这项决定是不可改变的。
这条教义是不可改变的。
意志力不是我们与生俱来且不可改变的特质。
Willpower isn't some immutable trait we're either born with or not.
两艘船确实沉没了的事实是不可改变的历史事实。
The fact that the two vessels did sink is an unalterable fact of history.
如果这些差异与大脑半球躯干的差异相一致,那么两性之间就有一个不可改变的区别。
If these differences correspond with the differences in the hemispheric trunkline, there is an unalterable distinction between the sexes.
教育专家的这种普遍共识无可争辩地证明了一个不可改变的学习原则:主动性和正确的方法是学术上成功的基础。
This universal consistency among education experts indisputably demonstrates an immutable principle of learning: initiative and correct methods are fundamental to academic success.
一个真正的决定是不可改变的。
字符串——不可改变的序列。
然而,要是根本没有不可改变的定律又将怎样?
除非有了孩子以后,否则他们的生活方式是不可改变的。
命运是不可改变的,可以改变的只是我们对命运的态度。
Destiny is not to change, can change is our attitude toward our destiny.
对于不可改变的事实,除了认命以外,没有更好的办法了。
For truth that will never change, in addition to you, there is no better way.
然而,唯一不同的是,债券,房地产,租金不是不可改变的。
However, with the only difference is that bonds, real estate, rent is not unalterable.
但是如果你向上攀比一些不可改变的事情,那么你将自暴自弃,原地踏步。
If you compare upward about things you can't change, then you seem to just feel stuck.
此后没过几个月,号称同美元汇率挂钩不可改变的阿根廷便破产了。
Argentina broke its supposedly irrevocable currency peg to the dollar a few months later.
并没有任何一件事情是天生不可改变的,只要你想,就一定做得到。
There is no one thing is born not to change, as long as you think, will do it.
你期待能够掌控大部分的人生,而不是终生为不可改变的形势而沮丧。
You also want to take the most of your life and not spend all your time being frustrated and mad at situations that you cannot change.
坦然面对生活中那些不可改变的事情,努力付出那些你可以改变的事情。
Calm in the face of life things do not change, efforts to pay those things you can change.
它们为那些用其他方式不可改变的对象引用提供了一个可改变的包装器。
They provide a mutable wrapper for otherwise immutable object references.
你接受比抱怨还要好,对于不可改变的事实,你除了接受以外,没有更好的办法了。
You accept good than complain, for the immutable fact, in addition to accept, you have no better way.
Scala的一个强大之处就在于,它鼓励开发人员以默认方式创建不可改变的对象。
Part of the power of Scala is that it encourages developers to create immutable objects by default.
由于我们假定物理定律是不可改变的,永恒的,所以我们也不得不假定常数也是不变的。
And because we assume that the laws of physics are immutable, eternal - we have to assume the constants don't change either.
尽管其他人认为两个超级大国间的敌意是永远不可改变的,但他坚持认为,变化可能发生。
While others saw the enmity between the superpowers as immutable, he insisted that change was possible.
另外,这些简单的内置类型是不可改变的,这意味着:创建对象之后,您无法更改对象的值。
In addition, these simple built-in types are immutable, which means you can't change an object's value after the object has been created.
另外,这些简单的内置类型是不可改变的,这意味着:创建对象之后,您无法更改对象的值。
In addition, these simple built-in types are immutable, which means you can't change an object's value after the object has been created.
应用推荐