葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
军官对入伍士兵过分随便是不合适的。
It isn't appropriate for an officer to be overly familiar with an enlisted man.
可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.
在其他人都得勒紧裤腰带过活的时候给法官们加薪是不合适的。
It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.
提供牛排或汉堡包是不合适的。
如果我们取得成功的话，下列哪一种做法是不合适的？
教育专家熊丙奇认为“分数银行”是不合适的，但它可以减轻学生的压力。
Education expert Xiong Bingqi, believes that the "mark bank" is not proper, but thinks that it takes stress off the students.
在公共场所吃东西是不合适的，还可能会导致乱丢垃圾的问题。
Eating in public is inappropriate and could lead to littering.
在老师们讲话时打断他们是不合适的。
It is not appropriate to interrupt teachers when they are talking.
他们应该解释，为什么某些行为是不合适的。
They should explain how certain type of behavior was not appropriate.
当你是个客人时，要一个打包袋是不合适的。
It is inappropriate to ask for a doggy bag when you are a guest.
根据一个人的外表来对他做出判断是不合适的。
不去是不合适的。
总的来说，将英语单词加入中文字典是不合适的。
In conclusion, it's not suitable to include English words in Chinese dictionary.
您试图将您的概念压缩到一个不合适的图表类型中。
You try and squish your concept into an unsuitable diagram type.
他们甚至在不合适的地方跳舞——例如去年中国游客在巴黎卢浮宫前的广场上跳舞。
They even dance at improper (not proper) places—such as the square in front of the Louvre in Paris where Chinese tourists broke into a dance last year.
反对者反对说，一般来说，外行缺乏评估此类广告的专业知识，可能会要求他们的医生提供不合适的药物。
Opponents object that, in general, laypersons lack the specialized knowledge to evaluate such advertisements and might ask their physicians for inappropriate medications.
让一个女孩子跨在马上裙子四处飞扬是不合适的。
It just ain't fitting for a girl child to ride astraddle with her dress flying up!
这一研究是为了探索加入不合适的数据对参数估计的影响。
This study was to investigate the influence of the inclusion of misfitting data in parameter estimates.
有趣的是，这可以说是不合适的。
一般来讲，给上司送礼物是不合适的。
你的电脑指控你对键盘不合适的使用方式。
Your computer claims you touched the keyboard in an inappropriate manner.
在这样一首严肃的诗中，这是很不合适的。
This is wildly inappropriate, I think, in such a pious poem.
这意味着大型的、提前的设计是不合适的。
多数人认为所有的东西都收费是不合适的。
Most people would argue that charging anything is inappropriate.
这样不合适的一门亲事，真使她难受了好久。
It was a long time before she became at all reconciled to the idea of so unsuitable a match.
问题是这些意外情况经常在不合适的时间发生。
The problem is these issues will often arise at inopportune times.
排列信息有许多在文法上正确但不合适的方法。
There are many more, albeit syntactically correct, unfortunate ways to arrange the information.
这样会导致多余的或者不合适的测试和覆盖区域。
This can result in redundant or inappropriate tests and coverage gaps.
这样会导致多余的或者不合适的测试和覆盖区域。
This can result in redundant or inappropriate tests and coverage gaps.
应用推荐