以不同于他人的方式看待事物的最好方法就是用大脑从未接触过的事物来轰炸它。
The best way to see things differently to other people is to bombard the brain with things it has never encountered before.
他是否有不同于他人的方法和工具去学习呢?
Does he have ways or tools of learning that are different from those of others?
所以选择双语学习、双专业学习才能使得大家多能,才能不同于他人。
So bilingual and bi-major make you different and special from other students of foreign languages.
一种与众不同甚至于异僻的生活方式如果没有干涉别人的权利或利益,就不能仅仅因为它不同于他人就遭受谴责。
A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.
这可能看起来不公平,但每个人都是不同的,你做某事的能力也不同于其他人。
This might not seem fair, but all people are different and how well you can do something is different to others.
他们提出的假设提出了文化对人焦虑情绪的影响,更多强调的是社会和谐对人的影响,而没有强调不同于其他人的个体。
Their hypothesis is that cultures prone to anxiety tend towards systems that emphasise social harmony and away from ones that emphasise individuals’ independence of each other.
一些定义意图给设计一个明确的界限,去解释设计到底如何不同于或者相联系于其他活动,而其他人则致力于完成好的设计。
Some aim to categorise design, to explain how it is different from or related to other activities, while others try to inspire good design.
不过令他们感到困扰的是,他们越来越感觉到,有一类人成功靠的却是不同于其他人的游戏规则。
What bothers them, though, is the growing sense that there's a special class of people who get to live by a different set of rules than everyone else.
那主要是因为他们不同于这个行业里的其他人。
That's mainly because they have little in common with everyone else in the tech industry.
你们不同于其他人。
这是非常的不同于为了贪得无厌的去尽可能取得物质享受的一切,而去经常的牺牲他人的利益。
This is quite different from the unabated drive to acquire as much material wealth as possible, often at the expense of others.
我们以前所缺乏的就是怜悯和我们不能接受不同于我们自己的其他人。
What we lacked before was compassion and acceptance of others different from ourselves.
但是不同于男性更易于被上班时候的事情所影响,女性更倾向于谈论名流的时尚生活,肥皂剧和其他人。
But whereas men's discussions are more influenced by what is happening at work, women are more inclined to take note of celebrity lifestyles, soap gossip and other people.
这是介绍的最后真皮效果性皮炎这是不同于其他人。
It is the presentation of the final dermal effect of the dermatitis which is different from the others.
你们不同于其他人。
“除了说我们应该试着团结起来之外,他没有说任何不同于其他人说的话,”她说。
"He's not really saying anything different than anybody else except that we should all try to work together," she said.
但是我的经验不同于其他人的经验。
因此,胖子们或许并不是因为懒而不愿运动,而是因为世界在他们眼中的样子的确不同于其他人。
So, far from being lazy when they baulk at the thought of exercise, the overweight are simply being seeing the world differently.
不同于以别人希望的方式对待他们,有魅力的人以他人希望的方式对待他人。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
有很多方法,你是不同于其他人。
然而,这是最好的时候看到其他人谁可以帮助您看到自己在更大的范围内确定自己通过对比:你如何不同于别人呢?
However, this is the best time to see other people who will help you see yourself in a larger context by defining yourself through contrast: How do you differ from others?
何铁生以一种不同于任何他人的方式和形式走向抽象艺术。
He Tiesheng makes tracks for nonobjectivism with his style. His work manifests life and delivers the essence of nature like a poetry.
首先,重要的是你得认识自己是什么样的人,有哪些特殊的品质使你不同于其他人。
First, it is important to recognize what kind of person you are and which special qualities make you different from everyone else.
Craig Venter Institute试图运用第一原理,打造一个现有的有机体时,其他人则在尝试不同于任何自然生物的人造生物学实验。
Craig Venter Institute outside Washington DC are aiming to build an existing organism from first principles, others are experimenting with artificial biology unlike anything in nature.
我母亲是长长的头发、媒介是再下眼睛可以说回嘴,虽然她不是很漂亮,但她的好意。 我的父亲,不同于其他人,爱喝独自一人,总是醉的动力。
My mother was a long hair, a medium is longer under the eyes can say a return to the mouth, although she is not very pretty, but her kindness.
我母亲是长长的头发、媒介是再下眼睛可以说回嘴,虽然她不是很漂亮,但她的好意。 我的父亲,不同于其他人,爱喝独自一人,总是醉的动力。
My mother was a long hair, a medium is longer under the eyes can say a return to the mouth, although she is not very pretty, but her kindness.
应用推荐