不好意思，我一张都没有带。
在堪培拉的游览并没有改变我们多变的情绪，我还要不好意思地承认，我没有到国会去参观，而是躲到屋顶咖啡馆去喝咖啡了。
Pulling up in Canberra does nothing to alleviate our fluctuating moods and I am ashamed to admit that instead of taking the tour of Parliament House I simply head to the rooftop café for coffee.
不好意思，我想没有。
“我很抱歉，”她说，有点不好意思，“我并没有考虑。”
"I am sorry," she said, a little embarrassed, "I was not thinking."
我很惊讶地发现没有人在大庭广众大喊：“不好意思，我上一年打了流感针，还是得了猪流感。”
I am amazed that there has not been a public outcry of people saying, "Excuse me, I had a flu jab last year and I still got swine flu."
不好意思，我身上只有汗味，没有女人味。
我试图使她感到不好意思而去投票，但她根本没有公共义务的意识。
I tried to shame her into voting in the election, but she has no sense of public duty.
妈妈不但没有打骂我，而且给我讲了很多做人的道理，我感到很不好意思。
Mom did not beat and scold me, and told me a lot of human reason, I feel very embarrassed.
不好意思。但是我没有经营那个酒吧。
不好意思，我没有听清楚，你可以将数字重复一遍吗？
Pardon? I didn't quite hear that. Could you repeat the number please?
真不好意思，又这么久没有给你回信，也许你认为我是个不称职的朋友。
Really embarrassed, again so long do not answer the letter for you, perhaps you think I am isn't employable Of friend.
在这个笔记本里设计预装软件的公司帮忙做了这个视频，很值得一看（不好意思，我打不开这个视频，这里也没有上传功能）。
The company whose software was used in the computer help put this video together, and it's worth a gander.
说实话，我并不觉得不好意思，因为至少我没有被吓哭。
To tell the truth, I didn't feel embarrassed because at least I didn't cry.
我不晓得我的“紫橄榄”有没有翻错，有的话请指正，感谢。（不过没有奖品，不好意思）
I'm not sure whether there is any mistake of the translation of "purple olive", if I make one, please correct me!
我不好意思的低下了头，记起了老师的话，他说过我以后一定是一名非常圣洁的神圣牧师，虽然我并没有什么惠根。
I embarrassed lowered his head, remember the teachers, then he said that I must be a very future of the sacred holy priests, although I have no benefits - Gen.
如果我送给你这个礼物篮，根据这个行为本身，如果没有其他数据，请推断并描述我们之间的，假定关系。不好意思?。
If I were to give you this gift basket, based on that action alone and no other data, infer and describe the hypothetical relationship that exists between us. Excuse me?
当有人问“你这周末出去享受阳光了吗？”我都不好意思说“没有，我在屋里呆着来着”。
It's embarrassing to answer, Did you get out and enjoy the sunshine this weekend? With No, I stayed inside.
店员：不好意思，女士，我在仓库里没有找到您的号。
Clerk: I'm sorry, lady. I didn't find your size in this style in the stockroom.
这件事情我已经慎重考虑很久了，不过由于不好意思，没有向你开口。
I've already been considered this thing quite while, but for the reason I didn't speak out to you because of some kind of shyness. Anyway, I really appreciate that...
这件事情我已经慎重考虑很久了，不过由于不好意思，没有向你开口。
I've already been considered this thing quite while, but for the reason I didn't speak out to you because of some kind of shyness. Anyway, I really appreciate that...
应用推荐