他说任何经济改革都面临过一些不成功的开始和错误。
Any economic reform, he said, faced false starts and mistakes.
当赛季刚开始,前面几场都赢了的时候,他们打得不好,可是赢了,他们以6胜1负开局,但是这样的成绩是一个脆弱的,不成功的开始。
When the season began, after the first few good wins, they weren't very good, but they won. They went 6-1, but it was a fragile, false start.
或者,按我的说法:如果一开始不成功,那么在其他地方试试是否可以造成同样的问题。
Or, as I jest: if at first you don't succeed, see if you can break it somewhere else.
但她开始的尝试并不成功,“这工作没有看上去的那么容易”,她说。
But her initial attempts failed. "This work isn't as simple as it looks," she said.
新的开始:如果你曾有过不快的、或经历了一段长长而又不成功的关系,那这就是你重新开始、擦新画板的机会。
A fresh start: If you've ever been in a bad relationship or had a long standing one that didn't work out, this is your chance to start afresh and wipe the SLATE clean.
我们发现不成功是由于自身的问题,(由于恐惧而不遵守规则等等),开始认识了解自我;
We begin to see that our lack of success is within us (a lack of discipline in following the rules because of some kind of fear) and we begin to work on knowing ourselves better.
它可以是一句常言的歪曲如“你要是一开始不成功,就放弃”,或者是玩弄语言和情景。
A twist on a familiar quote "If at first you don't succeed, give up" or a play on words or on a situation.
它可以是一句常言的歪曲如“你要是一开始不成功,就放弃”,或者是玩弄语言和情景。
A twist on a familiar quote "If at first you don't succeed, give up" or a play on words or on a situation.
应用推荐