如果日本能够找到应对日趋老化且不断减少的人口问题之道的话，其邻国将会乐于听取经验。
If Japan can find a way of dealing with an ageing and falling population, its neighbours will be all ears.
为了解决不断增长的人口的吃住需求，数百万英亩的湿地都被抽干，从而极大地减少了水禽的栖息地。
Millions of acres of wetlands were dried to feed and house the ever-increasing populations, greatly reducing waterfowl habitat.
这些趋势似乎不受持续不断的人口增长压力影响，也不因人口增长减速压力减少而有所改变。
These patterns do not seem to be influenced either by the relentless upward pressure of population, or by the slackening of that pressure as growth decelerates.
多年来，芝加哥的人口不断减少。
这其中包括为沿旧金山湾的人们提供更多空间，由于海平面不断上升，这里的人口已增加一倍，低洼地区也在不断减少。
Those include the need to make room for a population that has doubled and a loss of low-lying areas along the San Francisco Bay due to rising sea levels.
这个城市的人口在不断减少。
There has been a steady decrease in population in this city.
这个城市的人口在不断减少。
There has been a steady decrease in population in this city.
应用推荐