自信中充满了机遇，充满了挑战，充满了勇气，充满了不断的探索。
Self-confidence is full of opportunities, full of challenge, full of courage, full of constant exploration.
人在不断的学习中进步，在不断的探索中领悟，在不断的积累中成长。
In the continuous learning in progress, in the ongoing exploration of understanding and the accumulation of growing up.
经过不断的探索和总结，人们发现激励是能够达到这个目的的最佳手段。
After years of exploration and summary, it was found that incentive is the best means to achieve this objective.
综合理科课程的推进过程是艰辛的，但只有不断的探索才能更接近成功。
The implementation of integrated science is difficult, but we can come to success through exploration endlessly.
美利坚民族最常为人注意的通性之一就是它的不安分、不满足和不断的探索。
One of the generalities most often noted about Americans is that we are a restless, a dissatisfied, a searching people.
在理论和实践想结合的过程中，需要不断的探索，反复的验证，逐步的完善。
In theory and practice to the process of integration, the need to constantly explore, and repeated verification, gradually improving.
这种信念促使你不断的去寻找答案，而不断的探索就意味着你很快就会找到答案。
The belief keeps you searching for answers, which means that pretty soon you will get them.
经过不断的探索和实践，省直管县体制改革正在成为国家行政管理体制改革的重大突破。
Through constant exploration and practice, the system reform of provincial directly governing counties is becoming a major breakthrough in the administrative restructuring reform.
自从60年代爆发第一次“软件危机”以来，软件领域的专家们就在不断的探索新的有效的软件开发方法。
Since 60 ages break out the first "software crisis", experts of the software realm at continuously of quest the software development of the new validity method.
在此基础上，外语教学研究者通过不断的探索研究发现，情感因素在外语教学的过程中也起着关键的作用。
On the basis of these findings, many foreign language researchers have discovered that affective factors can play a critical role in foreign language learning and teaching.
未发现矿产资源潜力的资源定量估算一直是资源评价的重要工作，关于资源量估算的方法也在不断的探索中。
Quantitative estimation of unknown mineral resource is an important step of resource assessment. Geologists have been keeping on searching for proper methods of reserve estimate.
语文教科书练习活动的变革远远未完成，现有教科书中的练习活动仍存在不少问题，还需我们不断的探索和努力。
The reform of Chinese textbook exercises and activities is far from being over, there are lots of problems in the current textbook exercise, it need us further explore and hard work.
目前，本文尚缺乏可供借鉴的成熟经验，因此在技术上实现上具有一定的难度，要达到成熟还需要不断的探索与研究。
Because it still lacks the matured experience as reference in this thesis at present, it has some difficulty in applying the technique, and it needs more exploration and study to reach maturation.
我们以美化企业形象，倡导企业文化为己任，在不断的探索中，在新老客户的关怀下，武汉唐城将为您提供更完善的服务！
We have to beautify the corporate image, promote corporate culture, continuous exploration, in the old and new customers under the care, Wuhan city will provide you with more perfect service!
这一类科技产品控从2004年开始盛行，他们对于那些广泛分布的苹果产品非常着迷，喜欢不断的探索社交网络而且喜欢写博客。
These Geeks became prevalent starting in 2004, obsessed with the ever-expending collection of Apple products, inventing social network design and blogging.
如果我们要真正了解在不同文化中我们的认知生活有多大的差异，我们就必须不断探索我们物种语言多样性的深度。
If we are to truly understand how much our cognitive lives differ cross-culturally, we must continually explore the depths of our species' linguistic diversity.
尽管如此，随着这些设备功能的不断增强，未来我们也许会探索这一领域。
However, as the capabilities of those devices increase, that may be an area to explore in the future.
机器人技术在人类太空探索的整个阶段，将扮演越来越重要的角色，不断地作出贡献。
Robotics technology, which will play an increasingly important role in all phases of human exploration in space, continues to make advances.
太空探索对我们人类来说是个挑战，这也是为什么许多国家不断进行探索的原因之一。
Space exploration is a challenge to human beings. That 's why several nations try hard to carry out space exploration continuously.
太空探索对我们人类来说是个挑战，这也是为什么许多国家不断进行探索的原因之一。
Space exploration is a challenge to human beings. That's why several nations try hard to carry out space exploration continuously.
人类不是一个目的性创造的巅峰之作；像其他一切事物一样，他们经过反复试验不断探索进化而来，上帝没有直接插手人类的创造。
Human beings were not the pinnacle of a purposeful creation; like everything else, they evolved by trial and error and God had no direct hand in their making.
他们探索如何应对卫生保健费用飞涨、疾病模式演变以及本国人民不断升高的期望和要求。
They look for ways to cope with soaring health care costs, changing disease patterns, and the rising expectations and demands of their populations.
作者在写作方法上力求不断突破，去探索未知的领地。
The author seeks to break the methods he created yesterday and move on towards unexplored territory.
第二，我们应该不断开拓两国经贸合作的新领域，探索两国合作的新形式，以充实双边关系的内涵。
Second, the two sides should open new areas of economic and trade cooperation, explore new ways of bilateral cooperation and enrich the content of bilateral relations.
一直以来，人类学广泛探索了女性髋骨的进化。髋骨随时间其空间不断扩大，以适应婴儿头部的进化发育。
Anthropology has extensively explored the evolution of the female hip bones, which expanded over time to accommodate the evolutionary growth of the heads of human babies.
人类的历史就是不断探索未知的旅程，火星就是下一站。
The history of man is hung on a timeline of exploration and this is what's next.
她满怀自信地不断探索新的创意和实验，但这都不仅仅是为了证明现有的理论。
She's constantly hunting for new ideas and designing experiments with the hope of surprising herself, not just confirming existing theories.
她满怀自信地不断探索新的创意和实验，但这都不仅仅是为了证明现有的理论。
She's constantly hunting for new ideas and designing experiments with the hope of surprising herself, not just confirming existing theories.
应用推荐