于是这孩子便止住了脚步，纳闷自己是不是做错了什么因为事先说好了整个中午休息时，她都要和他一块儿看画书的可是现在她却哭著走了。

So the boy halted, wondering what he could have done - for she had said she would look at pictures all through the nooning and she walked on, crying.

youdao

要是你抢走了她，这罪行可不是“盗窃”。

If you took her from me, the crime wouldn't be "theft."

youdao

于是男孩砍下了她的树干，造了条船，然后驾船走了，很久都没有回来。树好快乐……但不是真的。

So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a long time. The tree was happy, but it was not true.

youdao

于是男孩砍下了她的树干，造了条船，然后驾船走了，很久都没有回来。树好快乐……但不是真的。

So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a long time. The tree was happy, but it was not true.

youdao