男人从不留意他们的女人打理的家。
Men never notice anything in a house run by their womenfolk.
算账得专心，一不留意就爱出错。
You must pay careful attention when doing accounts. You're likely to make errors if you're not careful.
阻碍感恩的两大障碍就是遗忘和不留意。
Two big obstacles to being grateful are simply forgetting and failing to be mindful.
我没法不留意到您的戒指，太漂亮了！
她那么细心，不会不留意到这一点的。
鼠在牛不留意时跳上了牛背。
你很难在毫不留意的情况下花掉一大笔钱。
写博客时，执行官们总是不得不留意这些事情。
最后但并非最不重要，不留意的服务和设置。
L Last but not the least, do look out for services and set-up.
只有当你不留意的时候，你才会浪费你的能量。
一不留意，繁育山鸟色边牧就会导致健康问题。
Breeding merles can result in health problems when one doesn't watch out.
快乐隐藏在生活的细节里，不留意就难以察觉。
Happiness hides in life's small details. If you're not looking, it becomes invisible.
不留意此时此刻意味着我们将注意力放在其他地方。
Not paying attention to the here and now just means we're placing our attention somewhere else.
只用言语，仆人不肯受管教，他虽然明白，也不留意。
A servant will not be corrected by words: for though he understand he will not answer.
每天，我都是大步流星地走过，从不留意花开叶落。
I always walked on the road unaware of the blossoms on the trees in spring and the fallen leaves in autumn.
一不留意，肉毒素就像做头发一样，成了我生活的一部分。
Before I knew it, like getting my roots done, Botox had become part of my life.
人们不留意主要的原因是因为他们往往认为这只是一座小山。
The main reason people don't take note is because they tend to think it is just a hill.
他本知道虚妄的人。 人的罪孽，他虽不留意，还是无所不见。
For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?
这意味着你不留意你的食物，忘记你有多饱，经常会吃太多。
Doing this means you don't pay attention to your food, forget how full you are, and often eat too much.
白人好像并不留意他所呼吸的空气，一如陈死之人不惧恶臭。
The white man does not seem to notice the air he breathes. like a man dying for many days he is numb to the stench.
牛认识主人，驴认识主人的槽。以色列却不认识，我的民却不留意。
The ox knows his master, the donkey his owner's manger, but Israel does not know, my people do not understand. '.
鸽子敬神的会堂上滴下粪便，院子铺满了苔藓，但他却不留意它们。
The worship hall may be strewn with pigeon droppings and the courtyard covered with moss, but he pays no attention to these things.
牛认识主人、驴认识主人的槽．以色列却不认识、我的民却不留意。
The ox knows his master, the donkey his owner's manger, but Israel does not know, my people do not understand.
尽管优惠政策的不断推出，市场仍然大幅震荡，一不留意低变成震惊。
Despite the constant introduction of favorable policies, the market remains substantially concussion, one does not pay attention to a low turn out to shock.
假如不留意维护、恣意取用，可再生资源也有能够变成不可再生资源。
If the inattention protection, take to use arbitrarily, can reborn resources' also becoming probably can't reborn resources.
我们都不是细心的人，世界上那么多事情都可以发生，只是不留意罢了。
We are not careful, so many things that can happen in the world, just don't pay attention to.
银行老板因唯利是图、不顾后果地放贷和不留意自身机构的风险而被狠批。
Bank bosses have been castigated for fee-seeking gluttony, reckless lending and failure to heed the risks to their institutions.
出人意料的是，那块地方还是那么的脆弱，稍不留意，又变成了血淋淋一片。
Surprisingly, the piece is still so fragile place, the viewer is not aware that they became a bloody one.
出人意料的是，那块地方还是那么的脆弱，稍不留意，又变成了血淋淋一片。
Surprisingly, the piece is still so fragile place, the viewer is not aware that they became a bloody one.
应用推荐