他真正地变得专注于自己的工作。
当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上，而不是专注于自己的工作，工作效率往往会受到影响。
Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.
我们都专注于自己的工作，各司其职。
你必须专注于自己的工作，一切都为了自己的目标服务。
You've just got to be focused on doing your job and giving everything for the cause.
一些幸运的人也从专注于自己的工作中获得了极大的满足。
Some fortunate people also found deep satisfaction from losing themselves in their work.
管道允许实用程序专注于自己的工作，而不是去关注旁枝末节。
A pipeline lets a utility focus on doing its job, and nothing else.
他承认早些年专注于自己的工作，认为应该先有事业再找妻子。
He admits he focused on his job in his early years, thinking he'd first get the career and then the girl.
卡恩：我只会专注于自己的工作，在国内及国际比赛上保持状态稳定。
Kahn: I will only concentrate on their work in maintaining a stable domestic and international competitions.
企业攀登者通常是一个非常有野心的人，他们非常专注于自己的工作。
A corporate climber is usually someone who is very ambitious, someone who is very focused on their work.
但一些幸运的人也从专注于自己的工作中获得了极大的满足，就像W 。
But some fortunate people also found deep satisfaction from losing themselves in their work: "forgetting themselves in a function", as w.
竞争激烈的行业迫使你总是关注其他人在做什么，而不是专注于自己的工作。
Rather than focusing on your own work, highly competitive fields force you to be constantly aware of what everyone else is doing.
当然倒是没什么太大的压力，我们能得到所有的信息，然后专注于自己的工作。
It wasn't too stressful as we had all the information that we needed and just had to keep calm and focus on our next run.
我突然意识到我可能太专注于自己的工作，结果却牺牲了最基本但却是非物质的生活价值。
It occurred to me that I might have gotten myself too tightly wrapped up in my job, to the sacrifice of the basic but non-materialistic values of life.
而且他们必须能咬定青山不放松，专注于自己的工作，一周接一周的，每周工作60或70小时。
And they must have a one-track mind and the obsession to work 60 or 70 hours week in, week out.
也许是因为他们大多都是工作狂，因为他们更专注于钱，而不是其他给自己带来愉悦感的事物上。
Perhaps it’s because many of them are workaholics, because they’re more focused on money than on the things that would bring them joy.
（休假政策是怎样的？）你要让自己看上去是一个专注于完成工作的人。
Why: You want to be seen as someone who focuses on getting the job done.
届时，它将成为第一个进入太空的人形机器人，负责处理‘家庭’杂务，以便让宇航员专注于自己的专业工作。
That will be the first humanoid robot in space and will deal with the housekeeping chores so the astronauts can focus on their work.
不同的人对好天气都有不同的看法。与其抱怨天气，不如采取措施，让自己更舒适，这样你就能专注于你的工作。
Not everybody is going to agree on the perfect temperature. Instead of complaining about the mercury, take steps to address your personal comfort so you can concentrate on work.
哈里斯认为，自己从培训中学到了要专注于工作的结果，面对资深主管时要有自信。
Since then, Harris says, he has learned to focus on results and approach more experienced executives with confidence.
将自己反锁在远离干扰的屋子里，某一时刻全身心专注于一项工作。
Lock yourself in a room away from distractions and focus fully on one task at a time.
当一些分散注意力的事情让你失去专注力时，提醒自己随后也能全力处理其它事情，然后立即专注于眼前的工作。
When the distractions entice you to lose focus, remind yourself that you can always indulge in them later. And get right back to the work at hand.
专注于自身或自己的工作。
专注于结果，如果需要让自己看起来更好，就应该去努力完成自己的工作，多考虑自己的客户、公司，以及如何进步。
Focus on results and if you need to make yourself look good, then own your work, think harder about your customers, your company, and making progress for them.
如果是划分的责任，搭档双方必须清晰自己的案件数量或项目来专注于他的工作时间。
If it's divided responsibility, each partner has to be clear about his own caseload or project to focus on during his working hours.
我希望大家能尊重我的愿望，我会集中精力于自己最擅长的领域，继续专注带给我快乐的工作。
I hope that people will respect my desire to focus on the things I'm best suited for and the work that brings me joy.
让自己专注于工作，可以保证持续的工作效率。此外，还要避免在线干扰。限制花费在与工作无关的电子邮件、社交媒体和网站上的时间。
Stay focused on work throughout the day to maintain consistent productivity. Avoid online distractions as well. Limit the time spent on email, social media and websites unrelated to work.
让自己专注于工作，可以保证持续的工作效率。此外，还要避免在线干扰。限制花费在与工作无关的电子邮件、社交媒体和网站上的时间。
Stay focused on work throughout the day to maintain consistent productivity. Avoid online distractions as well. Limit the time spent on email, social media and websites unrelated to work.
应用推荐