她穿衣服严格地追求舒适和经济,但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.
这些插图是严格地解释正文内容的。
严格地说,除了少数人之外,所有人都不准接触机密文件。
It is strictly regulated that access to confidential documents is denied to all but a few.
严格地说,除了少数人之外,所有人都不准接触机密文件。
It is strictly regulated that access to confidential documents is denied to all but a few.
我不确定我是否想要改变规则,但我希望警察能够更严格地执行规则。
I'm not sure I want to change rules, but I'd like the police to be stricter on the rules.
一切都严格地按计划进行。
国内媒体在战争期间被政府严格地控制着。
The internal media was tightly controlled by the government during the war.
斯科特感到内疚,但也很困惑,因为他一直严格地遵循着指示。
Scott felt guilty but confused, for he'd been a strict direction-follower.
我们将一个极为轻巧的电子条带绑在它的一条腿上,尽管严格地说它应该是依附在鸟脚上的。
We place an extremely lightweight band on one of its legs, although technically it's considered part of the bird's foot.
但是我可能应该提一下,尽管野兔与(我们一般的)兔子很相似,但严格地说,它们是有区别的。
Although I probably should mention that technically a hare is not exactly the same as a rabbit, even though it is very similar .
访问严格地通过关系界面进行。
严格地讲,项目性质不是属性。
严格地说,他不是个好的生意人。
更严格地划分是仅因为其衍生的结果。
严格地说,他们从来就没死过
严格地定义命名约定和代码编写标准。
严格地说,命令概念上也是模型一部分。
Strictly speaking, Commands are also conceptually part of the model.
以便严格地修正这个问题。
严格地说,这不是必需的。
Strictly speaking, given the sample data, it's not necessary.
她接着说:“严格地说,这都是不允许的。
这严格地按照图5所示的流程。
严格地来说,这是不是必须的,但这更为安全。
严格地讲,流程不需要开始节点即可进行模拟。
Strictly speaking, a process does not need a start node in order to simulate.
他从未严格地解释过自己到底信仰什么。
不幸的是,这些工具可能,严格地说,违反了版权。
Unfortunately, those tools may not be, strictly speaking, on the right side of copyright.
该流程需要严格地遵守。
您应该严格地避免出现没有对应业务流程的技术服务。
You should strictly avoid a technical service with no corresponding business process.
更严格地说是药学活性可以和化学结构相关联的分子。
More strictly, a molecule whose pharmacological activity can be correlated with its chemical structure.
更严格地说是药学活性可以和化学结构相关联的分子。
More strictly, a molecule whose pharmacological activity can be correlated with its chemical structure.
应用推荐