这不但占用土地，还严重污染环境。
It not only takes up the land but also pollutes the environment seriously.
直接导致了水资源的浪费和严重污染环境。
This is led to directly the waste of water resources and serious environmental pollution.
它不仅占用大量的土地，而且严重污染环境。
It not only occupies a lot of territory, but also seriously pollutes the environment.
炼油催化剂厂排出的污水滤渣严重污染环境。
Until recently the filter residue of the effluent from the factories of catalysts for oil refining has been a pollutant to the environment.
不仅占用大量农田和土地，而且严重污染环境。
It not only takes up quantities of farmland, but also pollutes environment seriously.
印染、染料废水是严重污染环境的工业污染源之一。
Printing and dyeing wastewater was one of the industrial pollutant headstreams.
缫丝废液中含有丰富的蛋白质，直接排放严重污染环境。
The waste liquor of silk reeling contains rich protein, enviroment will be polluted seriously if drain the waste liquor directly.
粉煤灰严重污染环境，占用大量土地，综合利用势在必行。
Powdered coal ash seriously pollutes the environment, Occupies a great quantity of soils, therefore it is imperative to comprehensive utilization.
曾经严重污染环境的6万多家小工厂已于1996年关闭。
More than 60,000 small factories which seriously polluted the environment were shut down in 1996.
PVA虽上浆性能优良，但不易生物降解，严重污染环境。
Through PVA is excellent size, it is difficult to biodegrade and pollutes environment.
目前国内外我们最常见燃煤锅炉使用成本低，但严重污染环境。
It is most common to use low cost coal-fired boilers both in our country and abroad, but it has serious environmental pollution.
塑料废弃物严重污染环境，应对其进行回收处理，尽量减少污染。
Waste plastics pollute circumstance severely, recycling for it should reduce the pollution as much as possible.
以往电解炭渣作为工业垃圾扔掉，既浪费资源，又严重污染环境。
Electrolytic carbon dross was thrown away as industrial refuse in the past and it wasted resource and polluted seriously environment.
普通燃料燃烧所排出的废气严重污染环境，危害人类的身体健康。
The exhaust gas of common fuels contains a large amount of harmful materials, which pollute the environment seriously; thereby hurt the health of human being.
堆存的尾矿不仅占用大量土地，浪费大量资金，还严重污染环境。
Piled tailings not only takes lots of lands, wastes a big sum of money , but also severely pollutes environment.
塑料包装废弃物严重污染环境，对其进行回收处理应尽量减少污染。
Plastics Packagin castoff pollute circumstance severely, recycling for it should re duce the pollution as much as possible.
湿法磷酸生产副产磷石膏的堆放不仅占用大量土地，而且严重污染环境。
The storage of the by-product phosphogypsum from wet phosphoric acid production not only takes a lot of space, but also poses a severe pollution of the environment.
不锈钢化学抛光处理过程中往往会产生严重污染环境和危害人体健康的气体。
In the process of stainless steel polishing, some poisonous gases, which may seriously pollute the environment and harm the human health will always emit.
废旧正、负极穿孔钢带极片中即含有贵重金属，又含有严重污染环境的物质。
In waste perforated anode and cathode plates, there are many noble metals and materials which will bring serious pollution to environment.
地震时，如正值天气炎热，则人、畜尸体迅速腐烂，严重污染环境，必须尽快处理。
If the earthquake takes place in a hot season, the dead bodies of human and animal would decay rapidly and pollute the environment seriously, so they must be dealt with as quickly as possible.
电镀清洗废水是电镀废水的一种，其成分复杂，毒性较大，直接排放会严重污染环境。
The electroplating washing wastewater is a kind of electroplating wastewater that has complex composition and high toxicity. It would pollute the environment if discharged directly.
在整个石油勘探开发过程中，伴随着石油一同采出的含油污泥是一种严重污染环境的物质。
In the whole production process of oil exploration exploitation, there is a type of severe contamination environmental substance to coupled with petroleum together withdrawn oily sludge.
井场作业产生大量钻井废水，其悬浮物、油含量高，色度高，严重污染环境，不能直接排放。
Well site operations produce lots of wastewater, its suspended solids, high oil content, high chromaticity, seriously polluting the environment, and cannot discharged directly.
而我国火力发电厂每年排放的工业固体废料——粉煤灰上亿吨，堆放在地表，严重污染环境。
The solid castoff — fly ash discharged by fire power plants in our country has over a hundred million tons, it piles up on ground and pollutes environment.
实现建筑节能目标任重道远，传统的燃烧矿物质燃料的锅炉供暖方式不仅浪费能源，而且严重污染环境。
Traditional heat supply based on burning mineral fuel in boilers not only wastes energy but also pollutes environments.
峰峰煤田矿井排水量大，大量矿井排水不仅造成水资源的严重浪费，而且污染环境，另一方面，该区工农业用水又十分紧缺。
There is a massive drainage in Fengfeng coal field, which not only causes the serious waste of water resources, but also environmental pollution.
在孟加拉国大多数位于城市的工业都会污染环境，但皮革制革厂是污染的最严重的。
Most industries based in urban area in Bangladesh pollute environment but leather tanneries probably do the worst damage.
矿井水资源化是在解决煤炭产区严重缺水和矿井水污染环境这两个困扰煤炭行业的难题的基础上提出的。
The utilization of mine water is put forward based upon the solution to serious lack of water in mining areas & mine water polluting environment, two difficult problems that trouble coal mining.
矿井水资源化是在解决煤炭产区严重缺水和矿井水污染环境这两个困扰煤炭行业的难题的基础上提出的。
The utilization of mine water is put forward based upon the solution to serious lack of water in mining areas & mine water polluting environment, two difficult problems that trouble coal mining.
应用推荐